Текст песни
Просто быть с тобой, в глаза тебе смотреть,
Радоваться счастью и утешать, если плачешь.
И под курткой от мороза, ладошки греть.
Только так. И ни как иначе.
Не обещай, что будешь вечно любить,
И никогда не говори – «никогда».
Прошу позволь только с тобой рядом быть,
Вместо тебя туда ступать, где беда.
Всю боль сомненья и все слёзы отдай,
Без колебаний я все упрёки приму.
Прошу из сердца, только – не прогоняй,
Не уходи! Всё остальное пойму.
Понимать, что в мире больше нет такой
Не было и точно знаю, что не будет.
Что забрала сердце навсегда с собой,
Ту которую то сердце – не забудет.
Помни об одном, прошу – я рядом, жду,
Если вдруг оступишься, подставлю руку.
От дождя укрою, тучи – разведу.
Не переживу я даже, в миг, разлуку.
Незаметно все ошибки разрешу,
Не потребую и ни какой награды.
Только об одном молю тебя, прошу:
Милая моя, побудь со мною рядом…
Перевод песни
Just being with you, looking into your eyes,
Rejoice in happiness and comfort if you cry.
And under a jacket from frost, warm your palms.
The only way. And not otherwise.
Do not promise that you will forever love
And never say never.
Please let me just be with you
Instead of you to go there, where the trouble.
Give all the pain of doubt and all the tears
Without hesitation, I will accept all the reproaches.
I ask from the heart, only - do not drive away,
Do not leave! I’ll understand the rest.
Understand that the world is no longer such
It was not and I know for sure that it will not.
That took the heart forever with itself
That which that heart - will not forget.
Remember one thing, please - I'm near, I'm waiting,
If you suddenly stumble, I will substitute my hand.
I’ll hide from the rain, I’ll scout the clouds.
I won’t even survive in a moment of separation.
Imperceptibly, I’ll resolve all errors,
I will not demand any reward either.
I only pray for you, I ask:
My dear, stay close to me ...
Официальное видео