Текст песни
Как будто не выносит счастья, Расстрелянный ветрами город... И никогда над ним не гаснет Его отравленное солнце... А ты? Ты притворилась спящей, Закрыты и глаза, и сердце... А с тем была ты настоящей, И от того - ещё больнее. Припев: Спит твоё сердце Под музыку вьюги, Спит твоё сердце Под ритмы шоссе... Спит твоё сердце - И жизнь не разбудит, Если не встретить Его в этом сне. II В твоём застывшем измереньи Минуты падают со звоном, Пустые детские качели, И ты - в плену своих драконов... Все помнит ледяное сердце, Любовь - обман, твердит упрямо. Но ты бы отдала полмира За повторение обмана. II| Метро, работа, дом - и пара Огня со льдом в соседнем баре. Все - сон, но как же ты устала Быть тенью на немом экране. И под пушистым зимним небом Ты, снег и старые качели... А он - здесь рядом, близко-близко... Все ждёт, когда же ты поверишь.
Перевод песни
As if it cannot stand happiness, The city shot by the winds ... And His poisoned sun never goes out over it ... And you? You pretended to be sleeping, Both eyes and heart are closed ... And with that you were real, And from that - even more painful. Chorus: Sleeping your heart To the music of the blizzard, Sleeping your heart To the rhythms of the highway ... Sleeping your heart - And life will not wake, If you do not meet Him in this dream. II In your frozen dimension Minutes fall with a ringing, An empty children's swing, And you are a prisoner of your dragons ... Everyone remembers an icy heart, Love is a deception, repeats stubbornly. But you would give half the world For repeating deception. II | Metro, work, home - and a pair of Fire with ice in a nearby bar. Everything is a dream, but how tired you are Being a shadow on a silent screen. And under the fluffy winter sky, you, snow and an old swing ... And he is here, close, close ... Everything is waiting for you to believe.
Смотрите также:
