Текст песни
Arifureta kanjou kara
Sotsugyou mo dekitenakute nemurenai
Totsuzen no ame nukarunda ano kutsu wa
Mabataki suru kimi no sekai wo jitto uketomete iru
Kimi no riaru boku no shisen dokoka chigau to shite mo
Ano kutabireta tiishatsu mitai ni sasenai kara
Prime number
Sekai ni dore hittosu toshite onaji mono ga nai
Kokoro no kuuhaku wo muri ni umenakute mo ii ne
Takusan no dareka no kioku ni nokosarete iru yori mo
Yane no ue kimi dake no sora ni naritai
То,что я с тобой испытала,
Мимо меня не прошло,в памяти осело.
Вновь не уснуть мне.
Этот странный дождь начался нежданно.
Кажется,под ним боль свою забуду.
Хочу возможность иметь к твоему приблизится миру.
Тот мир,где ты живёшь,и тот,что вижу я,
Они полностью противоположные.
Но не дам тебе я стать старой вещью в шкафу,пусть и любимой.
С головою в мир чисел простых занырну.
Ведь ничего простого в жизни нет.
Пусть сердце в груди оголтело стучит,
Теперь это нормально вполне.
Мне не важно,что люди в сердцах не найдут
Того,что им напомнило бы обо мне.
Стать бы просто небом над крышей,куда всё время смотришь ты.
Перевод песни
Arifureta kanjou kara
Sotsugyou mo dekitenakute nemurenai
Totsuzen no ame nukarunda ano kutsu wa
Mabataki suru kimi no sekai wo jitto uketomete iru
Kimi no riaru boku no shisen dokoka chigau to shite mo
Ano kutabireta tiishatsu mitai ni sasenai kara
Prime number
Sekai ni dore hittosu toshite onaji mono ga nai
Kokoro no kuuhaku wo muri ni umenakute mo ii ne
Takusan no dareka no kioku ni nokosarete iru yori mo
Yane no ue kimi dake no sora ni naritai
What I experienced with you
Passed by me, settled in memory.
Again, do not fall asleep to me.
This strange rain began unexpectedly.
It seems that under him I will forget my pain.
I want the opportunity to have your world close.
The world where you live, and the one that I see
They are completely opposite.
But I will not let you become the old thing in the closet, even if it’s beloved.
With my head into the world of prime numbers, I’m rolling.
After all, there is nothing simple in life.
Let the heart in my chest beating frantically
Now that’s fine.
It doesn’t matter to me that people in hearts will not find
Something that would remind me of them.
To become just a sky above the roof, where you look all the time.
Смотрите также: