Текст песни
Город-которому-принадлежу
Прости меня, Город-которому-принадлежу, A – E – F#m
За то, что шатаюсь по свету, D
За то, что все время ищу то, что не нахожу,
Какое-то вечное лето,
За то, что так редко стою под осенним дождем
С тобою на пару,
За то, что меня не умножил зеркальный объем
Твоих тротуаров.
Прости меня, Город мой, Город мой, брось мне в лицо
Свои пятипалые листья,
Маршруты замкнулись в кольцо, нарисуй меня, Город
Рябиновой кистью,
Спасибо за то, что хранишь меня, где бы я ни был,
Приходишь мне снами,
Спасибо за то, что смотрю в твое небо
Твоими глазами
Но, даже когда я иду сквозь тебя в моих снах, A – E – F#m
Я слышу твой ветер в моих волосах. D – A
Сигналы машин, звон капели, и птичий галдеж… F#m – C#m – D
Люблю тебя, Город, и знаю, что ты меня ждешь A – E – F#m
Держи меня, Город-которому-принадлежу,
В своих перекрестьях,
Ведь, даже когда я в чужих берегах утону,
В тебе я воскресну,
Ты с птичьих высот предо мною несешь свою жизнь
По бархатной коже асфальта,
Над венами улиц, в кроны как будто вплелись
Твои тонкие пальцы.
Но, даже когда я иду сквозь тебя в моих снах,
Я слышу твой ветер в моих волосах.
Сигналы машин, звон капели, и птичий галдеж…
Люблю тебя, Город, и знаю, что ты меня ждешь
Кошка Сашка, 9.01.2010г.
Перевод песни
City-to-own
Forgive me, City-to-I own, A-E-F # m
For staggering in the light, D
Because I'm always looking for something that I do not find,
Some kind of eternal summer,
For the fact that I rarely stand in the autumn rain
With you for a couple,
For the fact that I did not multiply the mirrored volume
Your sidewalks.
Forgive me, my city, my city, throw me in the face
His five-fingered leaves,
The routes closed in a ring, draw me, City
Rowan brush,
Thank you for keeping me wherever I am,
Come to me with dreams,
Thank you for looking into your sky.
Your eyes
But, even when I walk through you in my dreams, A-E-F # m
I hear your wind in my hair. D-A
The signals of the machines, the ringing of the drip, and the bird's chatter ... F # m - C # m - D
I love you, City, and I know that you wait for me A - E - F # m
Hold me, City-to-own,
In their crosshairs,
After all, even when I drown in other people's banks,
In you I will rise again,
You are carrying your life from the heights of birds before me
On the velvet skin of asphalt,
Over the veins of the streets, the crowns seem to have intertwined
Your thin fingers.
But, even when I walk through you in my dreams,
I hear your wind in my hair.
Signals of cars, ringing of dripping, and bird's chaff ...
I love you, the City, and I know that you wait for me
Cat Sashka, 9.01.2010.
Смотрите также: