Текст песни Кошмар - кошмар
- Исполнитель: Кошмар
- Название песни: кошмар
- Дата добавления: 02.02.2019 | 14:15:03
- Просмотров: 325
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Mal:]They say I'm trouble
They say I'm bad
They say I'm evil
And that makes me glad
[Jay:]
A dirty no-good
Down to the bone
Your worst nightmare
Can't take me home
[Evie:]
So I've got some mischief
In my blood
Can you blame me?
I never got no love
[Carlos:]
They think I'm callous
A low-life hood
I feel so useless
Misunderstood
[Mal and Evie:]
Mirror, mirror on the wall
Who's the baddest of them all?
Welcome to my wicked world, wicked world
[Chorus:]
I'm rotten to the core, core
Rotten to the core
I'm rotten to the core, core
Who could ask for more?
I'm nothing like the kid next, like the kid next door
I'm rotten to the, I'm rotten to the
I'm rotten to the core
[Mal:]
Call me a schemer
Call me a freak
How can you say that?
I'm just... unique!
[Jay:]
What, me? A traitor?
Ain't got your back?
I need no friends
What's up with that?
[Evie:]
So I'm a misfit
So I'm a flirt
I broke your heart?
I made you hurt?
[Carlos:]
The past is past
Forgive, forget
The truth is...
You ain't seen nothing yet!
[Mal and Evie:]
Mirror, mirror on the wall
Who's the baddest of them all?
Welcome to my wicked world, wicked world
[Chorus:]
I'm rotten to the core, core
Rotten to the core
I'm rotten to the core, core
Who could ask for more?
I'm nothing like the kid next, like the kid next door
I'm rotten to the, I'm rotten to the
I'm rotten to the core
русская версия:Другим проблема, я - хаос, беда,
И что я злая мне льстит всегда.
Подлый и гадкий я до костей.
Стану кошмаром для всех людей
Да, злая кровь во мне течет,
Но не вините, любви не достает
Для всех я черствый и нищесброд,
Никто на свете нас не поймет!
Свет мой зеркальце, скажи,
Кто всех хуже покажи
Добро пожаловать в мой мир, злодейский мир
Иду я делать зло, зло
Иду я делать зло
Иду я делать зло, зло
Всем ветрам назло
И в вашем доме мы оставим ничего,
Иду я делать
Иду я делать
Иду я делать зло
Я интриганка, для вас урод?
Как вам не стыдно? Ведь я не сброд.
Кто я? Предатель? Вам не помог?
Но мы не дружим, так что с того?
Да, я загадка, твоя любовь.
Сделала больно, разбила сердце вновь?
Прощенья нет, что было уж прошло,
О жизни этой не знаешь ничего!
Свет мой зеркальце, скажи,
Кто всех хуже покажи
Добро пожаловать в мой мир, злодейский мир
Иду я делать зло, зло
Иду я делать зло
Иду я делать зло, зло
Всем ветрам назло
И в вашем доме мы оставим ничего,
Иду я делать
Иду я делать
Иду я делать зло
Перевод песни
[Mal:]Они говорят, что я проблема
Они говорят, что я плохой
Они говорят, что я злой
И это меня радует
[Джей:]
Грязный не-хорошо
До костей
Ваш худший кошмар
Не могу отвезти меня домой
[Эви:]
Так что у меня есть немного вреда
В моей крови
Вы можете обвинить меня?
Я никогда не получал никакой любви
[Карлос:]
Они думают, что я черствый
Капюшон с низким сроком службы
Я чувствую себя так бесполезно
Неправильно понятый
[Мал и Эви:]
Зеркало, зеркало на стене
Кто самый плохой из них?
Добро пожаловать в мой злой мир, злой мир
[Хор:]
Я прогнил до глубины души
Прогнил насквозь
Я прогнил до глубины души
Кто мог просить больше?
Я совсем не похож на соседа, как соседка
Я гнилой к, Я гнилой к
Я прогнил до глубины души
[Mal:]
Называй меня интриганом
Называй меня уродом
Как ты вообще такое мог сказать?
Я просто ... уникальный!
[Джей:]
Что я? Предатель?
У тебя нет спины?
Мне не нужны друзья
Что с этим?
[Эви:]
Так что я неудачник
Так что я флирт
Я разбил твое сердце?
Я сделал тебе больно?
[Карлос:]
Прошлое прошло
Простить и забыть
Правда в том...
Вы еще ничего не видели!
[Мал и Эви:]
Зеркало, зеркало на стене
Кто самый плохой из них?
Добро пожаловать в мой злой мир, злой мир
[Хор:]
Я прогнил до глубины души
Прогнил насквозь
Я прогнил до глубины души
Кто мог просить больше?
Я совсем не похож на соседа, как соседка
Я гнилой к, Я гнилой к
Я прогнил до глубины души
русская версия: Другим проблема, я - хаос, беда,
Я что, злая мне льстит всегда.
Я до костей.
Стану кошмаром для всех людей
Да, злая кровь во мне течет,
Любовь не достает
Для всех я черствый и нищесброд,
Никто на свете нас не поймет!
Свет мой зеркальце, скажи,
Кто всех хуже покажи
Добро пожаловать в мой мир, злодейский мир
Иду я делаю зло, зло
Иду я делаю зло
Иду я делаю зло, зло
Всем ветрам назло
Мы оставляем ничего,
Иду я делать
Иду я делать
Иду я делаю зло
Я интриганка, для вас урод?
Как вам не стыдно? Ведь я не сброд.
Кто я? Предатель? Вам не помог?
Мы не дружим, так что с того?
Да, я загадка, твоя любовь.
Сделала больно, разбила сердце вновь?
Прощенья нет, что было уж прошло,
О жизни этой не знаешь ничего!
Свет мой зеркальце, скажи,
Кто всех хуже покажи
Добро пожаловать в мой мир, злодейский мир
Иду я делаю зло, зло
Иду я делаю зло
Иду я делаю зло, зло
Всем ветрам назло
Мы оставляем ничего,
Иду я делать
Иду я делать
Иду я делаю зло