Текст песни Костян ЛТД - ДЕВУШКА С ОЛЕНЬИМИ ГЛАЗАМИ
- Исполнитель: Костян ЛТД
- Название песни: ДЕВУШКА С ОЛЕНЬИМИ ГЛАЗАМИ
- Дата добавления: 12.06.2018 | 09:15:26
- Просмотров: 701
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ДЕВУШКА С ОЛЕНЬИМИ ГЛАЗАМИГде-то за Курильскою грядой,
Там, где ветры спорят с парусами,
Повстречал рыбак на берегу
Девушку с оленьими глазами.
Ничего рыбак о ней не знал,
Он шаланды в море вел, тоскуя.
Никогда еще морской причал
Не встречал красавицу такую.
- Будь, красавица, моей женой,
Вот шаланда — значит, счастье с нами,
Будь моей русалкой дорогой,
По морям искал тебя годами.
Подняла красавица глаза,
По его щеке ведя рукою.
И рыбак не думал, не гадал:
Девушка была совсем слепою.
Где-то за Курильскою грядой
Пару вы могли встречать такую:
Шел рыбак, высокий и седой,
За руку подругу вел слепую.
Перевод песни
GIRL WITH DEER EYESSomewhere beyond the Kuril ridge,
Where the winds are arguing with sails,
The fisherman on the shore
A girl with deer eyes.
Nothing the fisherman knew about her,
He wagged the shaland in the sea, yearning.
Never before sea wharf
I did not meet a beautiful woman like that.
"Be beautiful, my wife,
Here is the shaland - it means that happiness is with us,
Be my mermaid dear,
I searched the seas for years.
The beautiful woman lifted her eyes,
On his cheek, leading his hand.
And the fisherman did not think, did not guess:
The girl was completely blind.
Somewhere beyond the Kuril ridge
Couple you could meet this:
There was a fisherman, tall and gray,
A friend led a blind man by the hand.