Текст песни
- Имя у вас волшебное.
- Знаете, Джоэл, волшебство уходит.
- Да, знаю.
- Что делать будем?
- Наслаждаться... моментом...
Мы покидаем спальню, улетаем куда-то,
И нет никаких гарантий, что мы вернемся обратно,
Дай руку, подруга, будем смотреть в пустоту,
Ведь это так глупо.
А ты хранишь сокровенное
Веришь в последнюю жизнь, как и я.
Позволь мне остаться рядом...
Наш с тобой океан, ласковый май, любовный я,
На что я готов ради тебя - не спрашивай.
Ты не станешь есть мое сердце третье
И останешься в моей жизни летом,
Сколько тебе куплетов - не сосчитать,
И в лучших традициях жизни поставим печать,
Что-то я размечтался - но мечтать не вредно.
Совьем гнездо как ласточки,
И будем верными как лебеди.
Душа шьет заплатки,
Мандаринка в ближайшей палатке,
Разбуди меня ночью тихой,
И расскажи мне про теплые страны.
Да, я немного странный,
Всю жизнь бегаем по барханам.
Шофер, вези меня в домик у моря,
И пусть дорога будет спокойной,
Моим людям для счастья тут хватит места.
В этой пустоте я вижу целый оркестр,
Космическая стройка(?), по-тихой устраиваются рельсы.
Холодное утро, я медленно, ты первая,
Сохраняй голову, храните(?) сердце.
Дальний странник по степи уснет под деревом,
Его разбудит та самая девица.
Пока ночью на небе низ солнца,
Но второе солнце где-то внутри
Мальчишка-старик молча улыбается.
Среди людей, деревьев и книг,
Где-то внутри, Феникс,
На редкость добрый и смелый...
Перевод песни
"Your name is magical."
"You know, Joel, the magic goes away."
- Yes I know.
- What we are going to do?
- Enjoy ... the moment ...
We leave the bedroom, fly away somewhere,
And there is no guarantee that we will return back,
Give us your hand, friend, let us look into the void,
It's so stupid.
And you keep the secret
Believe in the last life, like me.
Let me stay here ...
Our with you the ocean, tender May, love I,
On what I am ready for you - do not ask.
You will not eat my third heart
And you will stay in my life in the summer,
How many verses for you - do not count,
And in the best traditions of life we put a seal,
Something I dreamed of - but it's not harmful to dream.
Let's nest as swallows,
And we will be faithful as swans.
The soul sews patches,
Mandarin in the nearest tent,
Wake me up at night quiet,
And tell me about the warm countries.
Yes, I'm a little strange,
All my life we run around the barkhans.
Chauffeur, take me to the house by the sea,
And let the road be calm,
My people have enough room for happiness here.
In this emptiness I see a whole orchestra,
Space construction (?), Quietly arranged rails.
Cold morning, I'm slow, you're the first,
Keep your head, keep (?) Your heart.
A distant wanderer through the steppe will fall asleep under a tree,
He will wake the same girl.
While at night in the sky is the bottom of the sun,
But the second sun is somewhere inside
The old boy smiles silently.
Among people, trees and books,
Somewhere inside, Phoenix,
Extremely kind and brave ...
Смотрите также: