Текст песни
Три мира — мир благоустроенной Земли будущего, в котором космические корабли выходят в субпространство, и роботы давно стали привычными в обществе; мир загадочной Планеты, в котором люди боятся числа пять и в котором происходят загадочные события, а также другой мир Земли, о котором почти ничего не известно, пересеклись. Для молодых и взрослых героев произведения это открывает как и увлекательные приключения, так и опасности.
Вниманию слушателей предлагается аудиозапись романа-трилогии Владислава Крапивина «Голубятня на жёлтой поляне» (1982–1983). Добрая, увлекательная, проникновенная книга повествует о судьбе разведчика Дальнего космоса Ярослава Родина и его друзей, которые вступили в борьбу с цивилизацией паразитов – «Тех, которые велят». Великая сила человеческих привязанностей помогает им преодолевать межгалактические расстояния, безжалостное время и поселившееся в мире зло. Книга написана с верой в то, что добро всегда побеждает и что самое лучшее – впереди. И эта вера автора очень заразительна.
Перевод песни
Three worlds - the world of the landscaped land of the future, in which space ships go to the subsprance, and the robots have long become familiar in society; The world of a mysterious planet, in which people are afraid of numbers five and in which mysterious events occur, as well as the other world of the Earth, about which almost nothing is known, crossed. For young and adult heroes of the work, this opens up both exciting adventures and dangers.
The audio recording of the Roman-Trilogy of Vladislav Krapivina "Pigeon on Yellow Polyana" (1982-1983) is offered to the attention of listeners. A kind, fascinating, heartfelt book tells about the fate of the Russian long-range scout Yaroslav Motherland and his friends who entered into the fight against the civilization of parasites - "those who are veyd." The great strength of human attachments helps them to overcome intergalactic distances, ruthless time and the evil in the world. The book is written with faith in what good always wins and what is the best - ahead. And this belief of the author is very infectious.