Текст песни
Где мой дом?
За семью горами, за семью морями,
за семью ветрами – где-то есть мой дом.
Где мой дом?
На холме высоком, без дверей и окон,
стоит одиноко – приходи в мой дом.
Время спелых ягод, чтоб взлетать и падать,
да не сжато поле наших русских душ.
Где была услада мне туда не надо,
эх ты моя доля – эхо зимних стуж.
Где мой дом?
Сон ли вещий снится, раненая птица,
вырвана страница, где же ты мой дом?
Где мой дом?
Где вода живая, где земля сырая,
песня удалая – там и есть мой дом.
Время спелых ягод, чтоб взлетать и падать,
да не сжато поле наших русских душ.
Где была услада мне туда не надо,
эх ты моя доля – эхо зимних стуж.
Перевод песни
Where is my house?
For seven mountains, seven seas,
for the seven winds - somewhere there is my house.
Where is my house?
On a hill high, without doors and windows,
stand alone - come to my house.
The time of ripe berries to fly and fall,
Let not the field of our Russian souls be compressed.
Where there was delight I do not need to go there,
eh you are my share - the echo of winter cold.
Where is my house?
A dream is a prophetic dream, a wounded bird,
the page is torn, where are you my house?
Where is my house?
Where the water is alive, where the earth is damp,
the song is remote - there is my home.
The time of ripe berries to fly and fall,
Let not the field of our Russian souls be compressed.
Where there was delight I do not need to go there,
eh you are my share - the echo of winter cold.