Текст песни
3. Колыбельная для героя
Бой прошёл –
И всё, и все разбрелись по домам навеки.
Бой прошёл –
И все, ордена и медали блестят на солнце.
Бой прошёл –
И всё, и все улеглись по гробам уютным.
Бой прошёл –
И всё, и я расстрелял в облака патроны.
Дождь обмыл
Тела, лежащие навзничь глазами в небо.
Снег накрыл
Землю, на которой вчера полыхало пламя.
Бой прошёл –
И всё, и все разбрелись по делам домашним.
Бой прошёл –
И всё, командиры сошли с ума от смеха.
Перевод песни
3. Lullaby for the hero
The battle has passed -
And that’s it, and all have wandered home forever.
The battle has passed -
And that’s all, orders and medals glisten in the sun.
The battle has passed -
And that’s all, and they all lay down in cozy coffins.
The battle has passed -
And that’s it, and I shot cartridges into the clouds.
The rain washed
Bodies lying with their eyes on the sky.
Snow covered
A land on which flames blazed yesterday.
The battle has passed -
And that’s all, and everyone went home.
The battle has passed -
And that's it, the commanders went crazy with laughter.
Смотрите также: