Текст песни
195. Сообщается, что Ибн Умар, да будет доволен им Аллах, сказал:
- Когда посланник Аллаха, салляллаху ‘алейхи уа саллям, встречался в собрании с кем-либо, он сто раз произносил слова:
"Рабби-гфир ли ва туб 'аляййа, инна-кя Анта-т-Таввабу-ль-Гафуру!"-, прежде чем встать со своего места.
رَبِّ اغْفِـرْ لي، وَتُبْ عَلَـيَّ، إِنَّكَ أَنْـتَ التَّـوّابُ الغَـفور
Перевод: "Господь мой, прости меня и прими моё покаяние, поистине, Ты - Приемлющий покаяние, Прощающий!"
Перевод песни
195. It is reported that Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said:
- When the Messenger of Allah, Sallallahu ‘alayhi wa sallam, met in an assembly with someone, he uttered the words a hundred times:
"Rabbi-gfir li wa tub 'alayya, inna-kya Anta-t-Tavwabu-l-Gafuru!" - before getting up from his seat.
رَبِّ اغْفِـرْ لي ، وَتُبْ عَلَـيَّ ، إِنَّكَ أَنْـتَ التَّـوّابُ الغَـفور
Translation: "My Lord, forgive me and accept my repentance, truly, You are the Acceptor of repentance, the Forgiver!"
Смотрите также: