Текст песни Кристина Орбакайте и Кристиан Рей - Круг Луны, Знак Любви

  • Просмотров: 227
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Твой шепот издалека,
Твой голос манит меня,
Как свет далекой звезды,
Как невесомость мечты, ты.

Принцесса лунных ночей,
Свет тех жемчужных очей
Зальет все уголки души
Круг луны...

Когда вновь наступит тишина.
Когда ночь захватит небеса.
Мы с тобой, мы вдвоем.
Одни на целом свете до утра.

Круг луны, как одинокий страж,
Серебром в ту ночь осыпет нас,
Ни вчера, ни потом,
Не изменит вечный космоса
Закон.

Припев:
Твой шепот издалека
Твой голос манит меня,
Как свет далекой звезды,
Как невесомость мечты, ты.

Принцесса лунных ночей,
Свет тех жемчужных очей
Зальет все уголки души.
Круг луны, знак любви...

Как тише станет Земля,
Как ярче вспыхнет звезда,
Кружат по городу сны,
Все про себя расскажи ты.

Два белогривых коня
Несут нас на небеса,
Взлетим к судьбе на встречу мы.
Круг луны, знак любви...

Без тебя не станет вдруг чудес,
Ни забавных, ни печальных пьес.
Твоих уст мягкий вкус, смех и грусть
Сцен, которых больше нет.

Не важно, что течет, как прежде,
Млечный Путь,
Что мне грустно без тебя чуть-чуть.
Не беда, как вчера,
Мы всегда помнить будем
Прежний путь.

Перевод песни

Your whisper from afar
Your voice beckons me
Like the light of a distant star
Like the weightlessness of dreams, you.

Princess of the moonlit nights
The light of those pearl eyes
Will flood all corners of the soul
Circle of the moon ...

When silence comes again.
When the night takes over heaven
We are with you, we are together.
Alone in the whole world until the morning.

Circle of the moon like a lonely guard
Silver that night will shower us
Neither yesterday nor later
Will not change the eternal cosmos
Law.

Chorus:
Your whisper from afar
Your voice beckons me
Like the light of a distant star
Like the weightlessness of dreams, you.

Princess of the moonlit nights
The light of those pearl eyes
Will flood all corners of the soul.
Circle of the moon, a sign of love ...

How quiet the Earth will become
How brighter the star will flash
Dreams circle the city
You tell everything about yourself.

Two white-maned horses
Bring us to heaven
We will fly to the fate of the meeting.
Circle of the moon, a sign of love ...

Without you suddenly wonders
No funny, no sad plays.
Your mouth has a mild taste, laughter and sadness
Scenes that are no more.

No matter what flows, as before,
Milky Way,
What makes me sad without you a little bit.
It doesn't matter like yesterday
We will always remember
The old way.

Официальное видео

Все тексты Кристина Орбакайте и Кристиан Рей >>>