Текст песни
Жутким холодом веет от улыбки твоей
Где-то добрая фея, а лучше Морфей,
Тот что соеденил наш безумный альянс,
Да сырая могила погубила наш шанс.
Ты приходишь ночами белей полотна,
Ни на чашку чая, ни на бокал вина.
Ты скуришь сигару, поздний ужин не прёт
И уже под гитару душа не поёт.
Ты от солнца шифруешь своё тело в гробу,
Ты меня не целуешь, раскатал мол губу,
Жадно в шею вопьёшся, всё сильней и сильней,
До отрыжки напьёшся тёплой крови моей.
Постепенно по капле жизнь уйдёт из меня,
Как Шекспировский Гамлет помолюсь у огня.
Впереди бесконечность и я в самом начале,
Беспредельная вечность нас с тобой обвенчает.
Я уже не вернусь в этот мир.
Смерти я не боюсь. Я вампир.
Если вдруг на рассвете меня солнце запалит,
Собери кучку пепла на вечную память.
Разговор в тёмной спальне старого тёса,
Едкий запах подвальный не возрадует носа,
Но зато от заката и до рассвета
Мы как два ренигата в песне поэта.
И под тёмной луной два бесшумных крыла,
Два извечных изгоя, полетим по делам.
На заблудившихся парах в лаберинтах трущёб
Оторвёмся кошмаром, оторвёмся ещё...
Я уже не вернусь в этот мир.
Смерти я не боюсь. Я вампир.
Если вдруг на рассвете меня солнце запалит,
Собери кучку пепла на вечную память.
Перевод песни
A terrible cold blows from your smile
Somewhere a good fairy, and better Morpheus,
The one that joined our crazy alliance
Yes, a raw grave ruined our chance.
You come at night with white linen
Not a cup of tea, not a glass of wine.
You smoke a cigar, no late dinner
And already with a guitar the soul does not sing.
You encrypt your body from the sun in a tomb
You don’t kiss me, rolled his mouth supposedly
Eagerly crying to the neck, getting stronger and stronger,
Before burping, drink my warm blood.
Gradually drop by drop life will leave me
How Shakespearean Hamlet pray at the fire.
Infinity is ahead and I am at the very beginning
Infinite eternity will marry you and me.
I will not return to this world.
I'm not afraid of death. I am vampire.
If suddenly at dawn the sun will burn me,
Collect a heap of ashes for eternal memory.
A conversation in the dark bedroom of the old dog
The pungent smell of the basement will not harm the nose,
But from dusk to dawn
We are like two renigats in the poet’s song.
And under the dark moon are two silent wings
Two eternal outcasts, let's fly on business.
On lost pairs in slum labyrinths
Break away a nightmare, break away more ...
I will not return to this world.
I'm not afraid of death. I am vampire.
If suddenly at dawn the sun will burn me,
Collect a heap of ashes for eternal memory.
Официальное видео
Смотрите также: