Текст песни
А внутри его всегда горит огонёк,
Но не в силах наш герой потушить его
И борьба с самим с собой уже много дней,
Огонёк внутри горит всё сильней и сильней
Он был суровый командир пожарного расчета
Отвага на лице, лицо на доске почета
Но однажды случилась с ним такая напасть
Когда раздался в полночь звонок в дежурную часть
На проводе голос, тревожно-кокетливый:
- Мы все горим! Приезжайте немедленно!!!
Пожарный расчет выезжает по адресу
К ночному клубу с неоновой надписью
Тут пожар. Рукава раскатали, гидранты – мгновенно
И эта вечеринка сразу стала пенной
А командир как всегда, эпически смелый
Вынес из клуба бездыханно обмякшее тело
Пытался сделать дыхание рот-в-рот
Но от вывески клуба его бросает в пот….
Мигает в ночи голубым огоньком
Внимание! Мужикам вход только с мужиком!!!!
Тут спасенный открыл глаза и посмотрел хитро
И попой сразу уселся на конусное ведро
Пожарного благодарил, называя ангелом,
При этом восхищенно смотрел на шланги его…
И непонятно что, но что-то началось..
- Ты это??? Ты чего!!?? Ты мне давай, это брось!!!
Но палец с маникюром лег на волевые губы
- Ты прошел огонь, пройди же и медные трубы…
Вот под это манерное щебетание
Внутри его большой груди столкнулись два желания
Дать топором по зубам этому симпатяге
Или все же отдаться этой обратной тяге
А может в клуб обратно занести и сжечь?
Снять комбинезон, моралью пренебречь?
Заколоть багром? Переехать машиной?
Или сдуть пепел с лица и прижаться щетиной?
Может надеть противогаз и перекрыть ему клапан?
А пока он без сознания немного полапать?
Лупануть между глаз, чтобы перестал улыбаться….
Или умчаться в Европу и там же обвенчаться???
Это сидело внутри, не предаваясь гласности
Нарушил правила пожарной безопасности:
В сердце задымление, по всему телу жар
Вот как теперь тушить этот странный пожар???
А внутри его всегда горит огонёк,
Но не в силах наш герой потушить его
И борьба с самим с собой уже много дней,
Огонёк внутри горит всё сильней и сильней
Мы долго думали. Еще дольше спорили.
Как дальше быть с героями, чем закончить историю…
Поженить? Обвинят противники этой темы.
А если разлучить – с толерантностью будут проблемы.
Мы решили финал оставить открытым,
Чтоб не шатать устои, не разжигать конфликты.
Ведь всем: и толерантным и гомофобным в частности
Не стоит забывать о пожарной безопасности!!!
А внутри его всегда горит огонёк,
Но не в силах наш герой потушить его
И борьба с самим с собой уже много дней,
Огонёк внутри горит всё сильней и сильней
Перевод песни
And inside it there is always a light,
But our hero can not extinguish him
And the fight against yourself for many days,
The fire inside is burning ever stronger and stronger
He was a harsh fire commander
Courage on face, face on honor board
But one day it happened with him such a misfortune
When the call came to midnight at the duty station
On the wire, voice, anxious-flirtatious:
- We are all burning! Come immediately !!!
The fire department leaves at
To the night club with neon inscription
There's a fire. Sleeves rolled, hydrants - instantly
And this party immediately became a foamy
A commander as always, epically bold
He took out of the club a leisurely limp body
Tried to do mouth-to-mouth breathing
But from the signboard of the club he throws in sweat ....
Flashing at night with a blue light
Attention! Guys only enter with a man !!
Then the rescued opened his eyes and looked slyly
And the priest immediately sat down on a cone bucket
Firefighter thanked, calling the angel,
At the same time admiringly looked at his hoses ...
And it's unclear what, but something started ..
- You are??? You of that !! ?? Give it to me, give it up !!!
But the finger with the manicure lay down on the strong-willed lips
- You passed the fire, go through the same copper pipes ...
Here under this mannered chirping
Inside his big chest, two wishes collided
Give an ax in the teeth of this handsome man
Or still give oneself to this return thrust
Can I bring back to the club and burn it?
Remove overalls, morality neglected?
Slaughter a thunder? Should I move by car?
Or blow ash from his face and press his bristles?
Can wear a gas mask and cover the valve?
And while he is unconscious a little bit?
Lupanut between the eyes to stop smiling ....
Or dash off to Europe and get married there ???
It was sitting inside, not indulging in publicity
I violated the rules of fire safety:
In the heart of smoke, the whole body fever
Here's how now to extinguish this strange fire ??
And inside it there is always a light,
But our hero can not extinguish him
And the fight against yourself for many days,
The fire inside is burning ever stronger and stronger
We thought for a long time. Even longer argued.
How to continue to be with the characters, than finish the story ...
Marry? The opponents of this topic will blame.
And if you separate - there will be problems with tolerance.
We decided to leave the finals open,
So as not to shake the foundations, not to kindle conflicts.
After all, everyone: both tolerant and homophobic in particular
Do not forget about fire safety!
And inside it there is always a light,
But our hero can not extinguish him
And the fight against yourself for many days,
The fire inside is burning ever stronger and stronger