Текст песни Ксенчак Наталия - Рыба-луна
- Исполнитель: Ксенчак Наталия
- Название песни: Рыба-луна
- Дата добавления: 05.02.2021 | 10:06:07
- Просмотров: 162
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Рыба-луна(Страшная колыбельная)
Am Em
1) Золотистая рыба-луна
Am Em
Проскользнула по глади окна.
F Em
Перламутром блеснув чешуи,
F Em
Заглотила простор тишины.
Припев:
Am F
Мир безмолвен, мир неслышен.
C Em
В окнах расставлены неводы-шторы.
Am F
Ветер волны неба колышет,
C Em
А небо -- это бездонное море...
2) Погрузилось в полночный камыш
Черепичное озеро крыш.
А по дну проползает она,
Золотистая рыба-луна.
Припев:
Мир безмолвен, мир неслышен.
В окнах расставлены неводы-шторы.
Ветер волны неба колышет,
А небо -- это бездонное море...
3) Я закину свой невод во тьму,
Чтобы выудить рыбу-луну,
И в аквариум дня застеклить,
Только ночью опять отпустить
В темной бездне светить...
Припев:
Мир безмолвен, мир неслышен.
В окнах расставлены неводы-шторы.
Ветер волны неба колышет,
А небо -- это бездонное море...
9 апреля 2014 года
Перевод песни
Moon fish(Scary lullaby)
Am em
1) Golden Moonfish
Am em
Slid across the smooth surface of the window.
F Em
Flashing the scales with mother-of-pearl,
F Em
Swallowed the expanse of silence.
Chorus:
Am F
The world is silent, the world is inaudible.
C Em
There are seines-curtains in the windows.
Am F
The wind waves the sky,
C Em
And the sky is a bottomless sea ...
2) Plunged into the midnight reeds
Tiled roofs lake.
And she crawls along the bottom,
Golden moonfish.
Chorus:
The world is silent, the world is inaudible.
There are seines-curtains in the windows.
The wind waves the sky,
And the sky is a bottomless sea ...
3) I will throw my net into the darkness,
To fish the moonfish
And glaze into the aquarium of the day,
Just let go again at night
To shine in the dark abyss ...
Chorus:
The world is silent, the world is inaudible.
There are seines-curtains in the windows.
The wind waves the sky,
And the sky is a bottomless sea ...
April 9, 2014