Текст песни Ксения Полтева - Брат
- Исполнитель: Ксения Полтева
- Название песни: Брат
- Дата добавления: 02.09.2019 | 11:00:03
- Просмотров: 302
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ясен лик, и светелсолнца золотого.
Ветер, ветер, ветер
в голове садовой.
Мелом на асфальте
ровные квадраты.
Девочки, играйте.
Я смотрю на брата.
Брат навстречу вышел.
Вид слегка уставший.
Он гораздо выше
и немного старше.
Навевали негу
к нашим колыбелям
Альфа и Омега,
иудей и эллин.
Пусть немые стены постоят на страже,
пусть летит по кругу комната жилая!
У него есть слово: если только скажет -
сразу может делать всё, что пожелает.
Всё бывает проще
в этом мире, кроме
обязательств общих
молока и крови.
Пусть друзья по играм
ждут меня напрасно.
Брат не мною выбран,
это и прекрасно.
Пусть немые стены постоят на страже,
пусть летит по кругу комната жилая!
Есть у брата слово: если только скажет -
сразу может делать всё, что пожелает.
Сумерки сгустились.
Рядом, вместо нянек,
то ли бог Осирис,
то ли Гай Германик.
Мягче и длиннее
тень от зиккурата.
Я слежу за нею
на руках у брата.
Пусть ложатся ближе тени древних башен,
пусть оставит ночь лишь запахи и звуки!
На руках у брата мне никто не страшен -
у него от солнца золотые руки!
Пусть немые стены постоят на страже,
пусть летит по кругу комната жилая!
есть у брата слово: если только скажет -
сразу может делать всё, что пожелает.
Перевод песни
The face is clear and brightgolden sun.
Wind, wind, wind
in the garden head.
Chalked on the pavement
even squares.
Girls, play.
I look at my brother.
Brother came out to meet.
The view is slightly tired.
He is much higher
and a little older.
Blew a bliss
to our cradles
Alpha and Omega,
Jew and Hellen.
Let the dumb walls stand guard
let the living room fly in a circle!
He has a word: if he only says -
can do whatever he wants at once.
Everything is easier
in this world except
general obligations
milk and blood.
Let game friends
waiting for me in vain.
Brother not chosen by me
this is wonderful.
Let the dumb walls stand guard
let the living room fly in a circle!
My brother has a word: if he only says -
can do whatever he wants at once.
Twilight has thickened.
Nearby, instead of nannies,
or god Osiris,
either Guy Germanicus.
Softer and longer
shadow from ziggurat.
I follow her
in the arms of his brother.
Let them lay closer to the shadows of the ancient towers
let the night leave only smells and sounds!
In my brother’s arms, no one is afraid of me -
he has golden hands from the sun!
Let the dumb walls stand guard
let the living room fly in a circle!
his brother has a word: if he only says -
can do whatever he wants at once.