Текст песни
Первоход
Слова: В. Козырев
Музыка: В. Козырев
Исп.: Крестовый Туз
ВОТ В КАМЕРУ ЗАШЁЛ ПЕРВОХОД,
И ЖДАЛ, КАК В ХАТАХ ВОДИТСЯ, ПОДСТАВЫ…
ЧАСЫ ПОШЛИ СЧИТАТЬ ПЕРВЫЙ ГОД
ДЛЯ ПАЦАНА С «КРЕСТЬЯНСКОЙ ЗАСТАВЫ»…
ОН НЕ ЗНАЛ, КАК СПРОСИТЬ, ЧТО СКАЗАТЬ,
ВЕДЬ ЗДЕСЬ СВОИ ПОНЯТИЯ, ЗАКОНЫ…
И ДУМАЛ ОН ПРО ДОМ, И ПРО МАТЬ…
СИЗО ВПЕРВОЙ СТРАШНЕЙ ДАЖЕ ЗОНЫ…
ПРИПЕВ:
ПЕРВОХОД, НА ХАТУ РАЗ ЗАЕХАЛ,
МОЖЕТ – МЕСЯЦ ЗДЕСЬ ПРОБУДЕШЬ, МОЖЕТ – ГОД…
ЗДЕСЬ ВЕДЬ ГЛАВНОЕ – ОСТАТЬСЯ ЧЕЛОВЕКОМ…
ВОТ И ВСЯ НАУКА, МАЛЬЧИК-ПЕРВОХОД,
ПРОСТО ГЛАВНОЕ, ХОТЬ ГДЕ, – БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ…
ПЕРВОХОД, МАЛЬЧИШКА ЮНЫЙ, ПЕРВОХОД…
И ПОДСЕЛ К НЕМУ ТУТ КТО-ТО, ВЕСЬ В ПАРТАКАХ ДО УШЕЙ:
- НЕ МЕНЬЖУЙСЯ!.. ЧТО ИМЕЕШЬ – ПОДЕЛИСЬ!..
А ЗА ЭТО РАССКАЖУ ТЕБЕ ТЮРЬМЫ ЗАКОНЫ ВСЕЙ,
ЧТОБ ПОСЛЕ СБОРКИ БЫЛО В ХАТЕ ЗАШИБИСЬ…
ОН ПОДУМАЛ… ИЗ-ПОД СТЕЛЬКИ ПЯТИХАТНИК, НЫЧКУ, ВЗЯЛ,
И ОТДАЛ ТАТУИРОВАННОМУ С ФИКСОЮ КЕНТУ,
ЧТОБЫ ТОТ ЕМУ ЗА ЭТО ВСЕ ЗАКОНЫ РАССКАЗАЛ,
ЧТОБЫ ПРЕПОДАЛ ЕМУ НАУКУ ТУ…
ПРИПЕВ.
И УЗНАЛ ОН ПРО "ПРОПИСКУ", ПРО ПОДСТАВЫ, ПРО ИГРУ,
ПРО СОСЛОВЬЯ, СЕМЬИ, ЧТО НЕЛЬЗЯ, ЧТО МОЖНО…
ПРО "ВЕТЕР БОКОВОЙ", ПРО "РАМС" И "ТЕРЦ", "ОЧКО", "КОЗЛА", "БУРУ"…
И ПРО "ПРАСКОВЬЮ ФЁДОРОВНУ" ТОЖЕ,
ПРО "ПРОКЛАДКИ", ПРО "ПРЕССОВКУ", ПРО "ШНЫРЕЙ" И ПРО "ВОКЗАЛ",
ПРО "ХАТЫ С МИНУСОМ" И "КРЫС" СКАЗАЛ "УЧИТЕЛЬ"…
КОРОЧЕ, ВЕСЬ РАСКЛАД ЕМУ "ПО ВЫЖИВАНИЮ" ДАЛ…
И СТАЛ ЕМУ ПОХОДУ, КАК РОДИТЕЛЬ…
ЛЕГКО ДАВАЛОСЬ ВСЁ "УЧЕНИКУ"
НАУКУ ЭТУ ПОНЯЛ ОН, ПРИНЯЛ…
И ПРО СЕБЯ ОН, КАК НА ДУХУ
ВСЁ НОВОМУ КЕНТУ РАССКАЗАЛ…
СКАЗАЛ, ЧЕМ ДЫШИТ, ГДЕ И КАК ЖИВЁТ,
ЗА ЧТО И КАК ПОПАЛ, КАК ЗАБРАЛИ…
ПРО МАТЬ, ЧТО ДЕНЬГИ С ПЕНСИИ ОТКЛАДЫВАЕТ, ЖДЁТ…
И В ДАЧКЕ, ЧТО ВЧЕРА ПЕРЕДАЛИ…
И ВОТ ОСВОБОДИЛИ ЕГО НОВОГО КЕНТА –
СКАЗАЛИ, ВРОДЕ , "ДЕЛО РАЗВАЛИЛОСЬ"…
А ПЕРВОХОДА МНОГО РАЗ СПАСЛА НАУКА ТА,
И ОЙ, КАК СИЛЬНО ПАРНЮ ПРИГОДИЛАСЬ!..
НЕ РАЗ ТОГО КЕНТУХУ ДОБРЫМ СЛОВОМ ВСПОМИНАЛ,
ЗА ТУ НАУКУ, В МЫСЛЯХ ОЧЕНЬ ЧАСТО…
И НЕ ЖАЛЕЛ, ЧТО ДЕНЬГИ ВСЕ ТОГДА ЕМУ ОТДАЛ
ЗА ТО, ЧТО СПАС НА ХАТЕ ОТ НЕСЧАСТИЙ…
НО ВОТ И ПРОЛЕТЕЛ ЕГО КОРОТКИЙ ПЕРВЫЙ СРОК,
ВСТРЕЧАЕТ МАТЬ, А ГОЛОС – САМ НЕ СВОЙ…
-НУ, НАКОНЕЦ-ТО, МОЙ РОДНОЙ, ЛЮБИМЫЙ МОЙ СЫНОК!..
ДА ЧТО-ТО НЕ ТОРОПИТСЯ ДОМОЙ…
- ТЫ ЧТО ЖЕ, МАТЬ? СЛУЧИЛОСЬ ЧТО? – ТУТ ОН ЕЁ СПРОСИЛ,
- НА ВОЛЕ Я, А ТЫ – ВСЯ НЕ В СЕБЕ…
- НАШ ДОМ ОГРАБИЛИ, СЫНОК… И СЕЛА, ВСЯ БЕЗ СИЛ…
- ЧТО ЦЕЛЫЙ ГОД КОПИЛА Я ТЕБЕ…
- ДА БРОСЬ ТЫ, МАТЬ! НУ ЧТО ТЕПЕРЬ?.. НУ ХВАТИТ, УСПОКОЙСЯ!..
- А КТО УКРАЛ-ТО? МОЖЕТ, КТО ВИДАЛ?..
- ДА, ВИДЕЛИ СОСЕДИ – КРУТИЛСЯ ТАМ КАКОЙ-ТО…
В НАКОЛКАХ ВЕСЬ, И С ФИКСОЮ ОСКАЛ…
ОН ВСТАЛ – КАК ТОК УДАРИЛ… - ТАК ВОТ ОНО ЧЕГО…
- ПОНЯТНО, КТО УРОК ПОСЛЕДНИЙ ДАЛ…
ПО ОПИСАНИЮ СРАЗУ ОН ВСПОМНИЛ ЕГО…
"УЧИТЕЛЯ" ОН С ХАТЫ УЗНАЛ…
ПРИПЕВ.
ПЕРВОХОД, В ЗАКОНЫ ВСЕ ТЫ ВЪЕХАЛ,
ТОЛЬКОВ ЖИЗНИ ЧАСТО – ВСЁ НАОБОРОТ…
ПРОСТО ГЛАВНОЕ, ХОТЬ ГДЕ, – БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ…
ВОТ И ВСЯ НАУКА, МАЛЬЧИК-ПЕРВОХОД,
ПРОСТО ГЛАВНОЕ - ВСЕГДА БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ…
ПЕРВОХОД, МАЛЬЧИШКА ЮНЫЙ, ПЕРВОХОД…
Перевод песни
First mover
Words: V. Kozyrev
Music: V. Kozyrev
Spanish: Ace of the Cross
HERE A TRANSITION WENT TO THE CAMERA,
AND WAITING FOR HANDS IN THE HUTS, STANDS ...
THE HOURS WENT TO READ THE FIRST YEAR
FOR THE BOY FROM THE “PEASANT STOCK” ...
HE DIDN'T KNOW HOW TO ASK WHAT TO SAY,
BECAUSE HERE YOUR DEFINITIONS, LAWS ...
AND HE THINK ABOUT THE HOUSE AND ABOUT MOTHER ...
SIZO FOR THE FIRST TIME EVEN ZONE ...
CHORUS:
TRANSITION, ON THE HOUSE HAS CALLED ON,
MAY - A MONTH HERE WOULD BE HERE, MAY - A YEAR ...
HERE FOR THIS MAIN THING - TO STAY A MAN ...
HERE AND ALL SCIENCE, BOY-TRANSITION,
SIMPLY IMPORTANT, AT WHERE WHERE TO BE HUMAN ...
TRANSITION, YOUNG BOY, TRANSITION ...
AND SITT TO HERE HERE SOMETHING, ALL IN PARKS TO EARS:
- DON'T CHANGE! .. WHAT YOU HAVE - SHARE! ..
AND FOR THIS I WILL TELL YOU THE PRISON ALL LAWS,
THAT AFTER THE ASSEMBLY THERE WOULD BE SILENT IN THE HUT ...
HE THOUGHT ... FROM UNDER THE INSIDES OF THE FIVE CENTURY, HUMP, TAKEN,
AND GIVEN TO TATTOO WITH FIX KENT,
So that he would tell all the laws to him,
TO TEACH HIS SCIENCE TO THAT ...
CHORUS.
And he found out about the “registration”, about the substrates, about the game,
ABOUT THE CONDITIONS, FAMILIES, WHICH IT IS IMPOSSIBLE, WHAT CAN BE ...
ABOUT "WIND BOKOVOY", ABOUT "RAMS" AND "TERZ", "POINT", "GOATS", "BURU" ...
AND ABOUT "PRESCHEVYA FEDOROVNA" ALSO
ABOUT GASKETS, ABOUT PRESSING, ABOUT SHNYREI AND ABOUT STATION,
ABOUT HUTS WITH MINUS AND RATS SAID TEACHER ...
In short, THE WHOLE SUMMARY OF “SURVIVAL” GIVEN IT ...
AND BECAME HIM HOW AS A PARENT ...
EASY TO GIVE EVERYTHING TO “PUPIL”
SCIENCE THIS UNDERSTAND SCIENCE, ACCEPTED ...
AND ABOUT HIMSELF AS FOR THE SPIRIT
I TOLD ALL THE NEW KENT ...
Told me how he breathes, where and how he lives
FOR WHAT AND HOW FILL, HOW TAKEN ...
ABOUT MOTHER THAT MONEY FROM PENSION POSTPONES, WAITS ...
AND IN THE COTTAGE THAT YESTERDAY TURNED OUT ...
AND HERE RELEASED HIS NEW KENT -
Told, like, "CASE DECLINED" ...
And SCIENCE THAT SAVED MANY TIMES,
And OH, HOW MUCH A MUCH FITNESS! ..
KENTUHU REMEMBERED THAN KINDLY KIND WORD,
FOR THAT SCIENCE, THINKING VERY FREQUENTLY ...
And I did not regret that MONEY ALL THEN GIVEN TO HIM
FOR THAT SAVED AT HUT FROM MISCLEASES ...
BUT HERE AND FLY ITS SHORT FIRST TIME,
MOTHER MEETS, AND THE VOICE IS NOT HIS OWN HIMSELF ...
-WELL, FINALLY, MY NATIVE, FAVORITE MY SON! ..
YES SOMETHING NOT HURRYING HOME ...
- YOU SAME MOTHER? WHAT HAPPENED? - HERE HE ASKED HER,
- ON THE WILL I, AND YOU - EVERYTHING IS NOT IN YOURSELF ...
- OUR HOUSE HAVE BEATEN, SON ... AND VILLAGES, ALL WITHOUT FORCE ...
- WHAT THE WHOLE YEAR I SAWED TO YOU ...
- YES THROW YOU, MOTHER! WELL NOW? .. WELL ENOUGH, RELAX!
- And who stole something? MAYBE WHO SEEN? ..
- YES, SEEN NEIGHBORS - THERE WAS SOMETHING SOMETHING ...
IN PUNCHES IT IS ALL, AND WITH FIX FULLY MISSED ...
HE RISED - HOW THE CURRENT HIT ... - SO THAT IT IS WHAT ...
- It is clear that the last lesson was given ...
BY DESCRIPTION IMMEDIATELY HE REMEMBERED HIM ...
"TEACHER" HE FROM THE HUT HAS RECEIVED ...
CHORUS.
TRANSITION TO THE LAWS ALL YOU ENTERED,
ONLY LIFE OFTEN - EVERYTHING AROUND ...
SIMPLY IMPORTANT, AT WHERE WHERE TO BE HUMAN ...
HERE AND ALL SCIENCE, BOY-TRANSITION,
JUST THE MAIN THING - ALWAYS TO BE A HUMAN ...
TRANSITION, YOUNG BOY, TRANSITION ...
Смотрите также: