Текст песни
Я так хотела все и сразу - счастья и успеха
Я веселилась, но однажды вдруг мне стало не до смеха
Пропащая любовь еще не повод жечь мосты
Куда же выведут меня мечты?
Длинные или короткие, страшилки мы или красотки ли
Какая нам разница? Нам до фонаря
Мы настоящие подружки, значит лучшие друзья
Если слез не унять, тогда никто не может понять
Припев:
И пусто и грустно день ото дня
Когда промокают от слез подушки
Только мои подружки смогут успокоить меня
Только мои подружки смогут развеселить меня
Пусть смеются по ночам счастливые подружки
Когда я плачу от любви в пуховую подушку
Пусть он красив был и умен, прописан был в столице
Но правда рыжий и смешной, окажется вдруг принцем
Девчонки, подружки, худышки мы или толстушки
Какая нам разница? Нам до фонаря
Мы настоящие подружки, значит лучшие друзья
Если слез не унять, тогда никто не может понять
Припев.
Перевод песни
I so wanted everything and at once - happiness and success
I was having fun, but one day, suddenly, I did not feel like laughing
Disappearing love is not an occasion to burn bridges
Where will my dreams lead me?
Long or short, we are scary or beauty
What difference does it make? To us to the lantern
We are real friends, then the best friends
If tears do not calm down, then no one can understand
Chorus:
And empty and sad day by day
When they get wet from the tears of the pillow
Only my girlfriends will be able to calm me down
Only my girlfriends will cheer me up
Let the happy girlfriends laugh at night
When I cry from love to a feather pillow
Let him be handsome and smart, registered in the capital
But the truth red and funny, it suddenly turns out to be a prince
Girls, girlfriends, we are thin or bbw
What difference does it make? To us to the lantern
We are real friends, then the best friends
If tears do not calm down, then no one can understand
Chorus.