Текст песни
Урожайная
Музыка: И. Дунаевский
Слова: М. Исаковский
На реке, реке Кубани
За волной волна бежит.
Золотистыми хлебами
Степь кубанская шумит.
Знать, решили мы недаром,
Хлеборобы-мастера,
Чтоб ломилися амбары
От кубанского добра.
Припев:
Убирай, убирай,
Да нагружай, нагружай,
Нагружай – наступили сроки.
Эх, урожай наш, урожай,
Урожай высокий.
Уберем мы все, как нужно, -
Ни зерна не пропадет, -
Потому что очень дружный
И надежный мы народ.
И пойдут, пойдут обозы
В города по большаку,
Не останутся колхозы
Перед Родиной в долгу.
Припев:
Убирай, убирай,
Да нагружай, нагружай,
Нагружай – наступили сроки.
Эх, урожай наш, урожай,
Урожай высокий.
Не награды нас прельстили –
Это скажет вам любой.
Мы хлеба свои растили
Ради чести трудовой.
Если ж к этому награда
Будет нам присуждена,
Мы не скажем: - Нет, не надо! –
Мы ответим, что нужна.
Припев:
Убирай, убирай,
Да нагружай, нагружай,
Нагружай – наступили сроки.
Эх, урожай наш, урожай,
Урожай высокий.
1949 г.
Перевод песни
Harvest
Music: I. Dunaevsky
Words: M. Isakovsky
On the river, the Kuban river
Behind the wave, the wave runs.
Golden bread
The Kuban steppe is noisy.
Know, we decided not without reason,
Craftsmen,
So that the barns break
From the Kuban good.
Chorus:
Tidy up tidy up
Yes load, load
Load - the time has come.
Oh, our harvest, harvest,
Harvest high.
We will remove everything as needed -
Not a grain is lost, -
Because very friendly
And we are a reliable people.
And they will go, carts will go
To the cities, for the most part,
Collective farms will not remain
To the homeland in debt.
Chorus:
Tidy up tidy up
Yes load, load
Load - the time has come.
Oh, our harvest, harvest,
Harvest high.
Not rewards deceived us -
Anyone will tell you that.
We raised our bread
For the sake of labor honor.
If there’s a reward for this
Will be awarded to us,
We will not say: - No, do not! -
We will answer what is needed.
Chorus:
Tidy up tidy up
Yes load, load
Load - the time has come.
Oh, our harvest, harvest,
Harvest high.
1949
Смотрите также: