Текст песни
Ой, хотя би, Господи, та й повечоріло,
Може, моє серденько та й до мене прийшло...
Ой, рада-рай-та –тір-да-рі-да-рай-да! |
Може, моє серденько та й до мене прийшло. | (2)
Та й прийди до мене, до моєї хати,
Стукни під віконце, щоб не чула мати...
Ой, рада-рай-та –тір-да-рі-да-рай-да! |
Стукни під віконце, щоб не чула мати. | (2)
А мати почує, та й буде мовчати,
Про своє дитятко нічого сказати...
Ой, рада-рай-та –тір-да-рі-да-рай-да! |
Про своє дитятко нічого сказати. | (2)
Спала я й не спала, треба уставати,
Треба уставати, милого питати...
Ой, рада-рай-та –тір-да-рі-да-рай-да! |
Треба уставати, милого питати. | (2)
Чи ти, милий, любиш, чи з мене смієшся,
Що ти коло мене, як голубчик в'єшся?
Ой, рада-рай-та –тір-да-рі-да-рай-да! |
Що ти коло мене, як голубчик в'єшся? | (2)
А я тебе люблю, ще й любити буду,
І скажу по правді сватать тебе буду...
Ой, рада-рай-та –тір-да-рі-да-рай-да! |
І скажу по правді сватать тебе буду! | (4)
Перевод песни
Ой, хотя бы, Господи, и повечорило,
Может, мое сердце и ко мне пришло ...
Ой, совет-рай-и -тир-де-ре-да-рай-да! |
Может, мое сердце и ко мне пришло. | (2)
И приди ко мне, к моему дому,
Стукни в окошко, чтобы не слышала мать ...
Ой, совет-рай-и -тир-де-ре-да-рай-да! |
Стукни в окошко, чтобы не слышала мать. | (2)
А мать услышит, и будет молчать,
О своем дитя нечего сказать ...
Ой, совет-рай-и -тир-де-ре-да-рай-да! |
О своем дитя ничего сказать. | (2)
Спала я не спала, надо вставать,
Надо вставать, милого спрашивать ...
Ой, совет-рай-и -тир-де-ре-да-рай-да! |
Надо вставать, милого спрашивать. | (2)
Ты, милый, любишь или с меня смеешься,
Что ты рядом со мной, как голубчик вьешься?
Ой, совет-рай-и -тир-де-ре-да-рай-да! |
Что ты рядом со мной, как голубчик вьешься? | (2)
А я тебя люблю, еще и любить буду,
И скажу по правде сватать тебя буду ...
Ой, совет-рай-и -тир-де-ре-да-рай-да! |
И скажу по правде сватать тебя буду! | (4)
Смотрите также: