Текст песни Кубанский Казачий Хор - Провожала мати сина у солдати
- Исполнитель: Кубанский Казачий Хор
- Название песни: Провожала мати сина у солдати
- Дата добавления: 06.06.2021 | 03:26:06
- Просмотров: 432
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Українська народна пісняПровожала мати сина у солдати,
Молоду невістку - в поле жито жати:
«Іди ти, невістко, в поле жито жати
Та й не повертайся до моєї хати!»
Вона жала-жала, жала-вижинала,
Поки до схід сонця тополиной стала.
Прийшов син до хати: «Здраствуй, рідна мати!
Що ж то за тополя стоїть серед поля?»
«Не питай ти, сину, про тую причину,
Бери в руки топор рубай тополину!»
Первий раз ударив - вона похилилась,
Другий раз ударив - вона попросилась:
«Не рубай, козаче, я ж твоя дружина,
А вверху, у листях, спить твоя дитина.»
Бросив козак топор, обняв тополину,
Обняв тополину, цілував дитину.
«Мати ж, моя мати, що ж ти наробила,
Ти ж мене з сім'йою навік розлучила...»
Перевод песни
Украинская народная песняПровожала мать сына в солдаты,
Молодую невестку - в поле рожь жать:
«Иди ты, невестка, в поле рожь жать
Да и не возвращайся к моему дому »
Она жала-жала, жала-вижинала,
Пока до восхода солнца тополиной стала.
Пришел сын в дом: «Здравствуй, родная мать!
Что же это за тополь стоит в поле? »
«Не спрашивай ты, сынок, о ту причину,
Бери в руки топор руби тополиную »
Первый раз ударил - она покосилась,
Второй раз ударил - она попросилась:
«Не руби, казак, я твоя жена,
А вверху, в листьях, спит твой ребенок. »
Бросив казак топор, обнял тополиную,
Обнял тополиную, целовал ребенка.
«Мать, мать моя, что же ты наделала,
Ты меня с семьей навек разлучила ... »