Текст песни
Где вы, близкие, где - чужие?
Вот уж сколько дней я вас не вижу.
В памяти моей, как пассажиры,
Едете: я - дальше, вы - ближе.
Всё, что с вами связано, так остро,
И добро приятней, зло - больнее...
Думать о других - как это просто,
Вот не думать - это посложнее...
Лучше буду думать про себя я:
Мол, и я похож на непохожих,
И других людей не замечаю,
И вообще, чихал я на прохожих,
Сам себе кажусь я выше ростом,
То грубей кажусь, а то нежнее...
Думать о себе - как это просто,
Вот не думать - это посложнее...
Это всё, наверно, нервы, нервы.
Я не первый думаю о счастье,
И вообще, я далеко не первый -
Первых слишком много. Слишком часто.
Красный свет - раздумья перекресток:
Правда может оказаться ложью,
Думать просто так - совсем не просто,
А не думать - просто невозможно...
Перевод песни
Where are you, close ones, where are the strangers?
I have not seen you for so many days.
In my memory, as passengers,
You are coming: I am further, you are closer.
Everything that is connected with you is so acute,
And the good is more pleasant, the evil is more painful ...
Thinking about others - how simple it is,
That's not to think - it's more complicated ...
I'd rather think to myself:
Like, and I'm like dissimilar,
And I do not notice other people,
And in general, I sneezed at passers-by,
I myself seem taller than myself,
That seems rude, or even more tender ...
Think about yourself - how simple it is,
That's not to think - it's more complicated ...
It's all, probably, nerves, nerves.
I'm not the first to think about happiness,
And anyway, I'm far from the first -
There are too many people. Too often.
Red light - meditation crossroads:
Truth can be a lie,
It's not easy to think just like that,
And do not think - it's just impossible ...