Текст песни
Я качу в тепляке из весёлого города Гурьево,
В голове кавардак после долгого сейшна дурьего...
А в кармане моём - катастрофа: кончается курево,
А без курева что за житуха - понятно ежу!
Да какие границы!? Какая такая гармония!?
Да какая гитара!? - как лихо рубил на гармони я!..
Мне бы только очухаться: как же так - белее-монее?!
Мне бы только догнаться - тогда я вам всем покажу!
Мы от голода пухнем, считая пустые дни долгие...
Отчего все прохожие люди такие недобрые?!
Мы просили у них, сердобольных, копейки - не доллары!
Сколько наших такие орлы довели до крейзы...
Мы бредём по планете - точней, по одной её плоскости,
А бродяга-Христос вышел в боги большие - и Он простит...
Но стыдят нас различные люди отсутствием совести,
Не страдая, однако, ничуть от избытка слезы...
Ох, замучила доля убогая пса подзаборного!!!
Голова тяжелее, чем спица огромного жёрнова...
Вечный траур достал! я желаю чего-то мажорного!!
Ну зачем вы куда-то влечёте меня, поезда?!
Я не знаю того, где находится Сербо-Хорватия,
Солона ли в Гудзоне вода - не имею понятия,
И в Сайгоне постылом подросшая сытая братия
Спросит: "Камо грядёшь?" - откуда я знаю, куда!..
Пусть сознание медленно гаснет - мне это без разницы.
Пусть состав, будто девка, дрожит - мне не жаль моей задницы!
То исчезнут, то снова покажутся белые всадницы -
Третьи сутки подряд я куда-то качу в тепляке...
Как над чёрной трубою, ползёт чёрный дым над Курилами...
Мне бы только собраться с последними слабыми силами,
По Союзу проехать - проститься с родными и милыми...
Пусть хоть баба какая вздохнёт обо мне, дураке!..
Мне единственно жаль - это песен моих ненаписанных,
И парадных попавшихся, мною, нетрезвым, описанных...
А ещё я жалею мажоров опрятных, прилизанных -
Пусть живут, как живут, презирают, кого захотят!
Так простите же, пчёлы, меня, короеда бездомного...
Погружаюсь на дно голубого колодца бездонного...
Здравствуй, мрачное, света лишённое, царство Хароново...
Ты прости меня, Солнце...
- Прости!
- Прощаю...
- Простят...
Перевод песни
I'm rolling in a greenhouse from the cheerful city of Guryevo,
The head is a mess after a long session of stupidity ...
And in my pocket - a disaster: the smoke ends,
And without a smoke, what a zhituha - it's clear a hedgehog!
What are the boundaries !? What kind of harmony !?
What kind of guitar !? - how dashingly I chopped the accordion! ..
I would only wake up: how is it - whiter, monee ?!
I would only catch up - then I will show you all!
We are swollen with hunger, counting long empty days ...
Why are all passers-by so unkind ?!
We asked them, compassionate, pennies - not dollars!
How many of ours have such eagles brought to crazes ...
We wander around the planet - more precisely, along one of its plane,
And the vagabond-Christ went out into the great gods - and He will forgive ...
But various people shame us with a lack of conscience,
Without suffering, however, in the least from an excess of tears ...
Oh, the share of the wretched dog podzaborny tortured !!!
The head is heavier than the spoke of a huge millstone ...
Eternal mourning got it! I wish something big !!
Why are you taking me somewhere, trains ?!
I don't know where Serbo-Croatia is,
Is the water salty in the Hudson - I have no idea
And in Saigon, the hateful grown up well-fed brothers
Asks: "Camo coming?" - how do I know where! ..
Let the consciousness slowly fade - it makes no difference to me.
Let the composition, like a girl, tremble - I do not feel sorry for my ass!
The white horse-riders will disappear and appear again -
For the third day in a row, I am rolling somewhere in a greenhouse ...
As over a black chimney, black smoke creeps over the Kuriles ...
I would only have to gather with the last weak forces,
To drive through the Union - to say goodbye to relatives and dear ones ...
Let at least some woman sigh for me, you fool! ..
The only thing I regret is my unwritten songs,
And the ceremonial ones I came across, drunk, described ...
And I also regret the neat, sleek majors -
Let them live as they live, despise whoever they want!
So forgive me, bees, me, homeless bark beetle ...
I dive to the bottom of a bottomless blue well ...
Hello, gloomy, devoid of light, the kingdom of Kharonovo ...
Forgive me, Sun ...
- Sorry!
- I'm sorry ...
- Excuse me ...
Смотрите также: