Текст песни Кукрыниксы - Искра
- Исполнитель: Кукрыниксы
- Название песни: Искра
- Дата добавления: 08.12.2018 | 12:15:08
- Просмотров: 305
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
И. Д. РудинскомуСолнца луч золотой
Бросил искру свою
И своей теплотой
Согрел душу мою.
И надежда в груди
Затаилась моей;
Что-то жду впереди
От грядущих я дней.
Оживило тепло,
Озарил меня свет.
Я забыл, что прошло
И чего во мне нет.
Загорелася кровь
Жарче дня и огня.
И светло и тепло
На душе у меня.
Чувства полны добра,
Сердце бьется сильней.
Оживил меня луч
Теплотою своей.
Я с любовью иду
На указанный путь,
И от мук и тревог
Не волнуется грудь.
1911 г. Сергей Есенин
Перевод песни
I. D. RudinskySun ray golden
Threw his spark
And its warmth
He warmed my soul.
And hope in the chest
Hidden mine;
Waiting for something ahead
From the days to come.
Revived the warmth
Light illuminated me.
I forgot what has passed
And what is not in me.
Blood burned
Hotter than day and fire.
Both light and warm
On my soul.
Feelings are full of goodness
The heart beats harder.
The beam revived me
By its warmth.
I am walking with love
To the specified path,
And from torment and anxiety
Do not worry breasts.
1911 Sergey Yesenin