Текст песни
Текст: Михаил Гладчук, Григорий Кудрявцев
Ты убила во мне художника
Ты убила во мне коня
Ты убила во мне сапожника
Ты убила во мне меня
Тридцать три богатырских личности
Черномора и трёх качков
Человеков, как безналичности
Две дивизии дураков
Припев: you kill me
Три команды футбольных: "Лацио"
"Крымтеплица" и клуб "Милан"
Я боюсь тебя как кастрации
Или высылки в Магадан
Сто симфоний во мне угробила
Как напрасно я их рожал
Раскалившись от злости добела
Мой колонный спалила зал
Припев: you kill me
Ты убила во мне Кустурицу,
Боба Марли и Белый дом
Ты швыряла мои настурции
Назвала меня сопляком
Но финалом абсурда низости
Стал банальный и скучный факт —
Отказала в интимной близости
Из каприза, за просто так.
Перевод песни
Text: Mikhail Gladchuk, Grigory Kudryavtsev
You killed the artist in me
You killed a horse in me
You killed a shoemaker in me
You killed me in me
Thirty three heroes
Chernomor and Three Watches
Mans like nonsense
Two divisions of fools
Chorus: You Kill Me
Three teams of football: "Lazio"
"Krymtellitsa" and the club "Milan"
I'm afraid of you as castration
Or expulsion to Magadan
One hundred symphony in me threatened
How in vain I gave birth
Solding from the anger of doing
My column dilted hall
Chorus: You Kill Me
You killed Kusturians in me,
Bob Marley and White House
You threw my nastures
Called me aptive
But the end of the absurdity
Banal and boring fact became -
Refused intimate proximity
From the whim, just like that.
Смотрите также: