Текст песни Курс Кая - Колыбель На Я
- Исполнитель: Курс Кая
- Название песни: Колыбель На Я
- Дата добавления: 06.11.2017 | 14:15:11
- Просмотров: 455
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я тебе обещаю, Герда:Этим вечером море не тронет
Макияж на лицах галактик-
И небо снова будет красивым.
Любого цвета, какого скажешь.
В падении дышит скорость.
Ее достаточно будет, чтобы
Заметить тени между камнями,
Не видя стены из этих камней.
Я тебя заклинаю, Герда:
Не смотри и не трогай руками
Этот смысл, что выпал случайно-
Он не наш, не про нас и тепла в нем
Не найдешь, пока ощущаешь
Нить сердца в своих запястьях.
Я тебя умоляю, Герда:
Темноты нам бояться глупо.
Из нее ведь, как из колыбели,
Все мы вышли детьми когда-то.
Не страшись говорящих кукол,
Мы же сами с тобою учили
Их первым словам. Вспомни-
И на твоих белоснежных ладонях
Раскроются глаза снега.
Я тебя не теряю, Герда.
Нас хранит непонятная вера,
Заснувшая сном младенца
В моей ДНК-спирали.
И из писем твоих я снова,
Буду строить бумажный мост
От смутной полярности слова
До кокаиновой ясности звезд.
Перевод песни
I promise you, Gerda:This evening the sea will not touch
Make-up on the faces of galaxies-
And the sky will be beautiful again.
Any color you say.
In the fall breathes speed.
It will be enough to
Notice the shadows between the stones,
Not seeing the walls of these stones.
I implore you, Gerda:
Do not look and do not touch with your hands
This sense, which fell accidentally,
He is not ours, not about us and the heat in him
You will not find it while you feel it.
The thread of the heart in his wrists.
I beg you, Gerda:
Darkness is to be afraid of us.
Because of her, as from a cradle,
We all left the children sometime.
Do not be afraid of talking dolls,
We yourself taught you
Their first words. Remember
And on your snow-white palms
The eyes of the snow will open.
I'm not losing you, Gerda.
We are kept with an incomprehensible faith,
A sleepy baby
In my DNA-spiral.
And from your letters I again,
I will build a paper bridge
From the vague polarity of the word
Before the cocaine clarity of the stars.