Текст песни Кузьма Скрябін - Львів
- Исполнитель: Кузьма Скрябін
- Название песни: Львів
- Дата добавления: 18.04.2020 | 01:06:03
- Просмотров: 271
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Привіт, старий, ти кльово виглядаєшЯ гордий шо давно вже так і добре тебе знаю
Ми знов зустрілись, веди мене на каву
Як 20 років тому, де костел на Привокзальній
Сімка вниз, на Погулянку повертає
Дзеленькає сердито, бо все часу немає
Ну а площа Ринок спати не лягає
Історії збирає і розповідає
То є Львів мій колєґа, про нього різне кажуть
Приезжим из востока Криївку тут покажуть
То є Львів, моє місто, не з простого тіста
Ліплений роками – друзями й ворогами
То є Львів старенький, мудрий сивий дядько
Кожному залишить кавалочок на згадку
То є Львів «Бонжорно!», Неаполь і Ліворно
По-галицьки говорять, наші в них погоду роблять
Дівка-Левандівка пахне поїздами
Мостами, переїздами і гострими словами
А ратуша скучає, шпилем небо дзюравить
Вона крута чувіха, і її ніхто не сварить
Ну а Сихів-Сихів, в автобусі надихав
Вікна запотіли від запахів неділі
А стара Пекарська, я нею нагулявся
Як пари пропускав і по Личакові хитався
То є Львів, шановні, вбирайте шлюбні сподні
Краватку, маринарку і «вйо!» по Стрийськім парку
То є Львів чудовий, вуйко ґонуровий
Я тішуся шо з вами, ходжу цими вулицями
То є Львів старенький, мудрий сивий дядько
Кожному залишить кавалочок на згадку
То є Львів «Бонжорно!», Неаполь і Ліворно
По-галицьки говорять, наші в них погоду роблять
То є Львів, то Львів…
Перевод песни
Hi old man, you look greatI am proud that I have known you for a long time
We met again, take me out for coffee
Like 20 years ago, where is the church at the Railway Station
Seven down, on the Walk returns
It gets angry because it's not all the time
Well, the Market Square does not go to bed
Stories and collects stories
That is Lviv, my colleague, he is being talked about differently
Visitors from the east of Kryivka will be shown here
That is Lviv, my city, not from a simple dough
Sticky for years - friends and foes
That is Lviv old, wise gray uncle
Leave a note to everyone
That is Lviv "Bozhorno!", Naples and Livorno
In Galician they say, our weather makes them
The girl-lavender smells like trains
Bridges, crossings and sharp words
And the town hall misses;
She's a cool dude and nobody's going to cook her
Well, Sykhov-Sykhov, on the bus was inspired
The windows were foggy with the smells of Sunday
And old Pekarska, I played with it
As the couple missed and on Lychakova shook
That is Lviv, dear ones, dress up your wedding rings
Tie, marinara and "wow!" on Stryy Park
That is, Lviv is wonderful, Uncle Gonurov
I'm happy to go with you, I walk these streets
That is Lviv old, wise gray uncle
Leave a note to everyone
That is Lviv "Bozhorno!", Naples and Livorno
In Galician they say, our weather makes them
That is Lviv, then Lviv…