Текст песни Квітка Цісик - Сидить дівча над бистрою водою
- Исполнитель: Квітка Цісик
- Название песни: Сидить дівча над бистрою водою
- Дата добавления: 10.03.2019 | 01:15:14
- Просмотров: 272
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стоїть дівча над бистрою водоюІ так тихенько пісню гомонить:
"Бистра вода, візьми мене з собою
Бо я не можу більш на світі жить".
Ти приходив до мене о півночі
Саме тоді коли я міцно сплю
І цілував заплаканії очі
І говорив не плач мила люблю.
Скажи нащо тебе я полюбила
Скажи нащо повірила тобі
Якби не ти, сумна я б не ходила
І день і ніч не плакала б в журбі.
Без тебе я як цвіт без сонця в’яну,
Без тебе ох! як тяжко в світі жить
Скажи о де я чарів цих дістану,
Щоби тебе забуть і розлюбить.
Стоїть дівча над бистрою водою
І так жалібно пісню гомонить:
"Бистра вода, візьми мене з собою.
Бо я не можу більш на світі жить".
Перевод песни
Girl stands over clear waterAnd so quietly the song says:
"Clear water, take me with you
Because I can no longer live in the world. "
You came to me at midnight
It is when I sleep soundly
And kissed the tears of his eyes
And said no crying sweet love.
Tell me why you loved her
Tell me why I believed you
If it wasn't you, I wouldn't be sad
And day and night would not cry in mourning.
Without you, I am like a flower without the sun of fading,
Without you oh! how hard it is to live in the world
Tell me where I am at these spells,
To make you forget and fall in love.
Girl stands over clear water
And so the song mournfully says:
"Clear water, take me with you.
Because I can no longer live in the world. "