Текст песни
Дед Афанасий идет к другу Васе -
По-стариковски посидеть, поквасить,
Поругать власть, вспомнить Сталина
За бутылочкой портвейна.
А деда Вася - он всегда за,
Бабку схоронил три года назад,
Дети с внуками на ПМЖ в Москву,
Короче не с кем разделить тоску.
Идет Афоня, в руках поберушка,
Внутри пузырек - помянуть старушку.
Идет-бредет божий одуванчик,
А ему на встречу три наркоманчика:
"Слышь, дед! Есть закурить, нет?
Ну тогда просто - дай денег!"
Двое спереди, один заходит сзади
Окружают... Гляди.
Опступили деда наркоманы,
Афоня машинально - руку в карман,
Шаг назад для контратаки.
"Получайте вурдалаки!"
[Припев:]
Протыкает кожу четко,
Пробивает мыщцы, хрящ
Его длинная отвертка
Прямо в ляжку хащ-хащ!
Афанасий вспомнил молодые годы,
Вспомнил как батрачил на заводе,
Как пробивал ледку в домне...
Силы уже не те, но руки-то помнят!
Как ни как - тридцать лет на комбинате.
Первым прошил того, кто был сзади.
Вприсядку, без оглядки,
Загнал отвертку по рукоятку.
Как доктор загоняет шприц
Второму между ягодиц.
Третьего, ну того, что был справа
Ждала такая же расправа.
Получая в ляжку скулил как дворняжка:
"Пожалуйста, не надо, дедушка!"
Кричали, умоляли, плакали,
Пытались встать, но снова падали.
В ляшку хащ, еще раз хащ-хащ
Дед Афанасий как черный плащ!
Как терминатор, глядь, как рассомаха
Только с отверткою в руках!
Перевод песни
Grandfather Athanasius goes to a friend Vasya -
In an old man's way, sit, pour,
To scold the authorities, to recall Stalin
For a bottle of port.
And his grandfather Vasya - he is always for,
Babka was buried three years ago,
Children with grandchildren for permanent residence in Moscow,
In short, there is no one to share the longing.
There is Afonya, in the hands of a poberushka,
Inside the vial is to remember the old woman.
There is a wandering dandelion of God,
And for him to meet three addicts:
"Do you have a smoke, no?"
Well then, just give me money! "
Two in front, one behind
Surround ... Look.
The grandfather of drug addicts,
Afonya mechanically - his hand in his pocket,
Step back for a counterattack.
"Get the Ghouls!"
[Chorus:]
Punctures the skin clearly,
Punctures the muscles, cartilage
His long screwdriver
Straight into the thigh Hash-Hash!
Athanasius remembered the young years,
I remembered how I worked at the factory,
How I punched the ice in the blast furnace ...
Forces are not the same, but they remember their hands!
No matter how - thirty years at the plant.
The first was the one who was behind.
Vprisyadku, without looking back,
He put a screwdriver on the handle.
How the doctor pushes the syringe
The second between the buttocks.
The third, well, that was on the right
Waited for the same violence.
Getting in the throat whined like a pooch:
"Please do not, grandfather!"
They shouted, pleaded, wept,
They tried to get up, but fell again.
In lyashka Hashch, once again, Hash-Hash
Grandfather Athanasius as a black cloak!
As a terminator, look like a wiggly
Only with a screwdriver in his hands!
Смотрите также: