Текст песни кабаре-бэнд Серебряная свадьба - Во мгле новолунья
- Исполнитель: кабаре-бэнд Серебряная свадьба
- Название песни: Во мгле новолунья
- Дата добавления: 27.05.2020 | 10:16:02
- Просмотров: 307
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dans l'interminable (Paul Verlaine)Dans l'interminable
Ennui de la plaine
La neige incertaine
Luit comme du sable.
Le ciel est de cuivre
Sans lueur aucune
On croirait voir vivre
Et mourir la lune.
Comme des nuées
Flottent gris les chênes
Des forêts prochaines
Parmi les buées.
Le ciel est de cuivre
Sans lueur aucune.
On croirait voir vivre
Et mourir la lune.
Corneille poussive
Et vous, les loups maigres,
Par ces bises aigres
Quoi donc vous arrive?
Dans l'interminable
Ennui de la plaine
La neige incertaine
Luit comme du sable.
Перевод песни
В бесконечности (Поль Верлен)В бесконечном
Скука равнины
Неопределенный снег
Светится как песок.
Небо медное
Без всякого свечения
Это похоже на жизнь
И умри луна.
Как облака
Серые дубы плавают
Предстоящие леса
Среди паров.
Небо медное
Безо всякого свечения.
Это похоже на жизнь
И умри луна.
Ветреная ворона
А вы, тощие волки,
Этими кислыми поцелуями
Что с тобой происходит?
В бесконечном
Скука равнины
Неопределенный снег
Светится как песок.