Текст песни карамельный узник - Сигнал
- Исполнитель: карамельный узник
- Название песни: Сигнал
- Дата добавления: 14.11.2017 | 12:15:52
- Просмотров: 449
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда в последний раз я говорил с тобой,Просила рассказать каким был сегодня мой день,
Скуп на слова я был и на поступки, отгорожен суетой,
Тем лучше для тебя
Никчемные вопросы, уклончивый ответ,
Пустое подозрение и дружеское "нет",
Но шлём еще друг другу слабеющий сигнал
Как ребенок, разбивший вазу, отвожу глаза когда ты просишь ответ,
И ты все ближе к горю с каждым данным обещанием моим
,в том не моя вина,
Понурые дни в ожидании боли, целовать по утрам и желать смерти ночью
И снова слать тебе обманчивый сигнал что все в порядке.
Признать пора, что все погасло,
Но проснемся и притворимся, что все вокруг несчастны,
И самое страшное что может быть - не хватит сил признать все это
Пить чай и кофе, греть на завтрак ужин
И продолжать себя топить вновь жалостью к друг другу
Плодить отчаяние и гнев, и ждать чего похуже,
Что держит нас - я уже стар и ты уже не так красива
Я вновь угрюм, ты молчалива
Ведь лучше мучиться в своем знакомом аде,
Чем разомкнуть кольцо и получить вопрос в награду
Куда идти, где мой приют и где тепло от сердца,
И как мне скрыть все те следы, что ты оставила в наследство
И лучше слать сигналы тому кто их ловит
Чем в море быть среди акул
Слать друг другу слабеющий сигнал
И обманывать и спасать
И снова слать тебе обманчивый сигнал что все в порядке
Перевод песни
When was the last time I spoke with you,She asked me to tell you what my day was today,
I was stingy at the words and actions, fenced off by vanity,
So much the better for you
Inexpensive questions, evasive response,
Empty suspicion and friendly "no",
But we send to each other a weakening signal
Like a child who broke a vase, I look away when you ask for an answer,
And you are getting closer to grief with every given promise of mine
, it's not my fault,
Dull days in anticipation of pain, kissing in the morning and wishing death at night
And again send you a deceptive signal that everything is in order.
To admit it's time that everything went out,
But wake up and pretend that everyone around is unhappy,
And the worst thing that can be - do not have enough strength to recognize all this
Drink tea and coffee, warm for breakfast supper
And continue to drown myself again with pity for one another
Fruit despair and anger, and wait for something worse,
What keeps us - I'm already old and you're no longer so beautiful
I'm gloomy again, you are silent
It's better to be tormented in your familiar hell,
Than to open a ring and to receive a question in the award
Where to go, where is my shelter and where is the warmth from the heart,
And how can I hide all the tracks that you left behind
And it is better to send signals to the one who catches them
Than in the sea to be among sharks
Send each other a weakening signal
And to deceive and save
And again send you a deceptive signal that everything is in order