Текст песни
Если однажды ты не захочешь никого слышать,
позвони мне, я обещаю молчать.
Если однажды ты захочешь на время исчезнуть,
позови меня, я принесу мантию Гарри Поттера.
Я стану для тебя кем захочешь.
Другом, братом или любимыми роллами,
крышей на заброшке или паролями,
неподходящими друг другу паролями.
Я стану для тебя сборником любимой музыки.
Я буду рисовать тебя по вторникам.
Если хочешь, я буду читать тебе о преступниках
и о том, откуда берутся сонники.
Я стану непрекращающимся ливнем
или ночной одинокой дорогой.
Я стану объятием сильным
или одной сплошной морокой.
Я для тебя стану твоим объективом,
чтобы ты держала меня на руках.
Я буду прохожим, проходящим мимо.
Я буду светом, отгоняющим страх.
Я буду, если захочешь, бессонною ночью
или жарким выматывающим днем.
Я буду твоим очень-очень.
Я буду для тебя холодным огнем.
Я буду тем, по кому ты скучаешь,
если, конечно, тебе есть по кому-то скучать.
Я буду тем, кого ты не вспоминаешь,
и пусть о нем лучше не вспоминать.
Я стану для тебя даже тобою,
если ты любишь себя.
Я стану для тебя немыслимой болью,
если ты решишь так сама.
Я стану маленькой тихой улочкой,
чтобы ты любила проводить со мной время.
Я стану для тебя какой-нибудь булочкой.
Какие ты любишь?
Я даже стану твоей порноактрисой.
Я стану никому неизвестным релизом,
а может и смыслом.
Я стану твоими наушниками,
скрывая тебя от слов нелюбимых нами людей.
Укрывая от всего нам ненужного.
Я стану ртом твоим, что посылать нахуй блядей.
Я стану для тебя твоим увлечением,
гитарой, косплеем, красками.
А если ты не всегда до конца искренна,
я обернусь твоими же масками.
И это совсем не опасно.
Я не потеряю себя.
Я не придавал это огласке,
но я давно уже себя потерял,
а ты вдруг.
А ты вдруг нашла.
Я стану для тебя письмами,
числами,
мыслями,
буквами,
грустными листьями,
нежности искрами,
струями пропасти,
забытыми чувствами,
ненужными списками,
песнями вечности,
птицами,
жизнями,
красивыми строчками,
ночными сюрпризами,
чистыми ритмами,
редкими книгами,
ручными эскизами,
круглыми призмами,
похожими,
схожими,
заразными,
разными,
грустными,
пошлыми,
одинаково страшными,
ненужными,
скучными,
семиэтажнными,
картинами лживыми, но в то же время прекрасными,
игрой в крестики-нолики,
я стану для тебя алкоголиком, если хочешь.
Чего же ты хочешь?
Кем угодно.
Чем угодно.
Неважно.
Да, мне правда совсем все равно.
Только влюбись,
влюбись хоть однажды
в меня.
В меня одного.
Перевод песни
If one day you don’t want to hear anyone,
call me, I promise to be silent.
If one day you want to disappear for a while,
call me I'll bring the mantle of Harry Potter.
I will become whoever you want.
Friend, brother or favorite rolls
a roof on an abandoned house or passwords,
inappropriate passwords.
I will become for you a collection of your favorite music.
I will draw you on Tuesdays.
If you want, I will read you about criminals
and about where the dream books come from.
I will become a continuous downpour
or night lonely road.
I will become a hug
or one continuous hassle.
I will become your lens for you
so that you hold me in your arms.
I will be a passerby passing by.
I will be the light that drives away fear.
I'll be sleepless at night if you want
or a hot exhausting day.
I will be your very, very.
I will be a cold fire for you.
I'll be the one you miss
unless, of course, you have someone to miss.
I'll be the one you don't remember
and better not to remember him.
I will become even thee for you
if you love yourself.
I will become an unthinkable pain for you
if you decide so yourself.
I'll become a little quiet street
so that you enjoy spending time with me.
I'll be some bun for you.
Which ones do you like?
I will even become your porn actress.
I will become an unknown release to anyone
or maybe the point.
I'll be your headphones
hiding you from the words of the people we do not like.
Covering us with all that is unnecessary.
I will become your mouth to send a fuck whores.
I will become your hobby for you
guitar, cosplay, paints.
And if you’re not always completely sincere,
I will turn into your own masks.
And this is not at all dangerous.
I will not lose myself.
I didn’t make it public
but I’ve lost myself a long time ago,
and you suddenly.
And you suddenly found.
I will become letters to you
by numbers
thoughts
letters
sad leaves
tenderness with sparks
jets of the abyss
forgotten feelings
unnecessary lists
songs of eternity
birds
lives
beautiful lines
night surprises
pure rhythms
rare books
hand sketches
round prisms
like
similar
contagious
different
sad
vulgar
equally scary
unnecessary
boring
seven-story
false pictures, but at the same time beautiful,
tic-tac-toe game
I'll be an alcoholic for you if you want.
What do you want?
Anyone.
Anything.
Never mind.
Yes, I really don't care.
Just fall in love
fall in love at least once
into me.
In me alone.
Смотрите также: