Текст песни
Куплет (kavabanga):
Мои глаза видят блекло, по сердечку - клик-клак,
Душа не из стекла. Не живём в мы в фильмах,
Почему так больно, милая, ответь мне.
Раны заживут, мы всё стерпим.
Ручки опустили, личико понурив,
Мы меньше верим, теперь - больше курим.
В комнате густой дым, это наши дни.
Такая скользкая мечта, ну куда же ты?
В жилах закипает кровь от пережима чувств,
Пережгло тонкую нить между тобой и мной.
Между людьми, кого свели
В порожняки - утопии,
Утопии, утопии, утопии...
В пол потолок. Потолок - пол. Мы
Тупим взгляд свой пустой тот,
Что раньше был полным.
Более одного боль, но только ты в раз
Переложишь её на себя, на двоих нас.
Припев:
Неизбежность, заглянёт в глаза,
Когда время, замедлит наш пульс.
Если я по касательной вниз, ты
Спасай наши чувства, спасай за нас двоих.
Куплет (ЭСЧЭ):
Мои глаза видят блекло, по сердечку - клик-клак,
Душа не из стекла. Не живём в мы в фильмах,
Почему так больно, милая, ответь мне.
Раны заживут, мы всё стерпим.
Голос чуток охрип, но это одна из причин.
Словим бэд трип и по новой цитаты за жизнь.
Снова какая-то любовь, снова суета,
Снова боль в глазах, снова ложь, снова музыка.
Нам может хватит сил, и понять, что так
Неприятно. И может не предательство, это
Причины лишь. И может всё так сильно
Поменяет только завтра. Пока, что голос
Не захватит сумасшедший мир.
Я, наверное, пока разойдусь на Winamp'ы,
Снова найду себе одну, что так сильно любил.
Снова вскроюсь под музыку, снова съеду на задних
Моё мнение, как минимум - пульс наркоты.
Припев:
Неизбежность, заглянёт в глаза,
Когда время, замедлит наш пульс.
Если я по касательной вниз, ты
Спасай наши чувства, спасай за нас двоих.
Перевод песни
Verse (kavabanga):
My eyes see faded, for the heart - click-clack,
The soul is not made of glass. We do not live in films,
Why is it so painful, dear, answer me.
Wounds will heal, we will endure everything.
The pens were lowered,
We believe less, now we smoke more.
The room is full of smoke, these are our days.
Such a slippery dream, well, where are you?
In the veins, the blood boils from the clamping of the senses,
It burned a fine thread between you and me.
Between people who were reduced
In the empty - utopia,
Utopia, utopia, utopia ...
The floor is on the floor. The ceiling is the floor. we
Tupim eyes his empty one,
That used to be complete.
More than one pain, but only you in time
Put it on yourself, for the two of us.
Chorus:
Inevitability, look into the eyes,
When time, slows down our pulse.
If I'm tangent down, you
Save our feelings, save us for two.
Verse (ESET):
My eyes see faded, for the heart - click-clack,
The soul is not made of glass. We do not live in films,
Why is it so painful, dear, answer me.
Wounds will heal, we will endure everything.
The voice is a little hoarse, but this is one of the reasons.
We catch a bad trip and a new quote for life.
Again some kind of love, again vanity,
Again a pain in the eyes, again a lie, again music.
We can have enough strength, and understand that so
Unpleasant. And can not betrayal, this
Causes only. And everything can so strongly
Will change only tomorrow. So far, that voice
Do not capture a crazy world.
I, probably, while I go to Winamp,
Again I'll find one that I loved so much.
Again I will open to the music, again I will eat in the back
My opinion, at least - the pulse of drugs.
Chorus:
Inevitability, look into the eyes,
When time, slows down our pulse.
If I'm tangent down, you
Save our feelings, save us for two.