Текст песни километрывидеопленки - алиса, у меня получается только ломать зеркала
- Исполнитель: километрывидеопленки
- Название песни: алиса, у меня получается только ломать зеркала
- Дата добавления: 28.08.2020 | 00:24:06
- Просмотров: 167
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
всё начинается снова и сновачьи-то мелькающие легкие сарафаны, твои сигареты дешевые
потушенные об кожу прохожим,
чужим человеком
десятым прокуренным летом
и испорченные, задымленные
легкие,
и удушающий прием -
верный способ вспомнить о том
что ещё не разучился дышать
и ещё можешь сказать
хоть слово
а не на дне ванной, как рыба, молчать.
но в четырех углах комнаты
разум вопит о спасении
будь то понедельник, пятница, воскресенье
и будь то не твоя комната.
внутри головы от истеричного хохота
разрывается кто-то
и спрашивает,
не сдох ли ты.
выламываешь дверь на улицу
дергаешься
сутулишься
корчишься от боли, словно животное
на тебя смотрят непонимающие пары глаз с ненавистью и злобой
и даже с пренебрежением
"скажи спасибо, что не плюю в лицо" -
одолжения,
своего рода вычурное кинцо
про людей и вымышленное настоящее
про скребущееся о стены больниц
когтями кошачьими
необъятное, неосязаемое, не проходящее
с у м а с ш е с т в и е
запертое в обшарпанном помещении пятого этажа.
можешь перестать действовать
и существовать
посмотри на себя в зеркало
и убедись очередной раз, что ждать тебе больше некого.
- алиса, оно опять сломано,
всё продолжается снова и снова.
(музыка:
оленибитс - о чем поговорим?)
Перевод песни
it all starts over and oversomeone's flashing light sundresses, your cigarettes are cheap
extinguished on the skin by passers-by,
a stranger
tenth smoky summer
and spoiled, smoky
lungs,
and a smothering reception -
sure way to remember
that I have not yet forgotten how to breathe
and you can also say
even a word
and not at the bottom of the bathroom, like a fish, to be silent.
but in the four corners of the room
the mind is screaming for salvation
whether it's Monday, Friday, Sunday
and be it not your room.
inside the head from hysterical laughter
someone is torn
and asks
are you dead?
you break down the door to the street
twitching
stoop
writhing in pain like an animal
incomprehensible pairs of eyes look at you with hatred and anger
and even with disdain
"say thank you for not spitting in your face" -
favors,
a kind of artsy movie
about people and fictional present
about scraping against the walls of hospitals
feline claws
immense, intangible, not passing
sm a s h e s t in e
locked in a shabby room on the fifth floor.
you can stop acting
and exist
Look at yourself in the mirror
and make sure once again that you have no one else to wait.
- alice, it's broken again,
it goes on over and over.
(music:
reindeer - what shall we talk about?)