Текст песни
Она меня любит, я это знаю,
Но я люблю другую, и поэтому она страдает…
Смс, звонки плюс сообщения,
Я уже просил прощения, но за что?!
Ты приятна в общении, но сердцу не прикажешь
Тут каждый бы сказал «да, прости!», но я не каждый!!
Мне жалко тебя, поверь, я знаю это чувство,
Когда любовь заставляет быть грустным
Я любил безответно, теперь сам на другом берегу.
И так и так плохо – не желаю никому
Согласись, тебе ничего не обещал,
Чтоб подождала, что получится, я честен был с тобой, не врал
Но это жизнь, не все так просто
Чем дальше, тем сложнее, когда становишься взрослым
Слёзы, печаль, боль, бессонные ночи
Давай останемся с тобой Друзьями, если хочешь?!
К чему эти ссоры? К чему эти обиды?
Давай останемся Друзьями, дальше будет видно
А пока о любви не может быть и речи
Не звони и не пиши мне больше каждый вечер…
Ты удалила меня, стерла будто ластиком,
Из контакта, ICQ и одноклассников…
Я понимаю тебя, знаю, тебе больно
Но нам с тобою вместе быть не суждено
Ты слушаешь мои песни, смотришь мое видео
Меня ты полюбила, и потом возненавидела…
Зачем тебе я вообще нужен, подумай сама?
Каждый день работа, студия, пришел домой, устал
Жалость – не любовь, она не может быть любовью
Любовь – не значит заниматься любовью.
Просто попробуй понять, не будь ребенком,
Ты для меня подруга, сестренка, но не любовь…
Перевод песни
She loves me, I know it,
But I love the other, and so she suffers ...
SMS, calls plus messages,
I already asked for forgiveness, but for what ?!
You are pleasant in communication, but you do not order your heart
Then everyone would say "yes, I'm sorry!", But I'm not everyone !!
I feel sorry for you, believe me, I know this feeling,
When love makes you sad
I loved unrequited, now on the other side.
And so and so bad - I do not want anyone
Agree, you did not promise anything,
To wait, what happens, I was honest with you, did not lie
But this is life, not so simple
The further, the more difficult, when you become an adult
Tears, sadness, pain, sleepless nights
Let's stay with you Friends, if you want ?!
Why these quarrels? Why these grievances?
Let's stay friends, then we'll see
For now, there can be no talk of love
Do not call or write to me any more ...
You deleted me, erased like an eraser,
From contact, ICQ and classmates ...
I understand you, I know, it hurts.
But we will not be together with you
You listen to my songs, watch my video
You fell in love with me, and then I hated ...
Why do you even need me, think for yourself?
Every day work, studio, came home, tired
Pity is not love, it can not be love
Love does not mean making love.
Just try to understand, do not be a child,
You are my friend, sister, but not love ...
Смотрите также: