Текст песни
Туами
(Ю. Антонов - М. Пляцковский)
В голубом космическом тумане,
Может быть, не каждому видна,
С неземным названием "Туами"
Есть планета дальняя одна.
За Большой Медведицей и Малой
Из-за дымки Млечного пути
Очень нелегко ее, пожалуй,
Разглядеть и запросто найти.
Припев:
Туами, Туами, Туами,
Чья-то мечта и сон,
Туами, Туами, Туами,
Звезд серебристый звон.
И глазам не надо, лишь губами
Позови, не глядя из окна,
И на зов откликнется Туами,
Подмигнет по-дружески она.
Припев.
Перевод песни
Tuami
(Y. Antonov - M.Plyatskovskiy)
In a blue cosmic fog,
Maybe not everyone can see,
With the unearthly name of "Tuami"
There is a distant planet alone.
Behind the Big Dipper and Malaya
Because of the haze of the Milky Way
It is very difficult for her, perhaps,
To see and find without ceremony.
Chorus:
Tuami, Tuami, Tuami,
Someone's dream and dream,
Tuami, Tuami, Tuami,
The stars are silvery jingle.
And do not need your eyes, only your lips
Call, without looking out the window,
And at the call Tuami will respond,
She will wink in a friendly way.
Chorus.