Текст песни Л. Сергеев - Уплывает пароход
- Исполнитель: Л. Сергеев
- Название песни: Уплывает пароход
- Дата добавления: 03.04.2018 | 10:15:06
- Просмотров: 468
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПароходМузыка Вадима Мищука
Стихи Леонида Сергеева
Am Е7 A7 D9
Уплывает, уплывает, уплывает пароход,
Dm7 G7 C7+ F7+
В предрассветной дымке тает
Dm6 Е7
Провожающий народ.
Am Е7 A7 D9
И береговые грёзы тонут в пенистом кольце,
Dm7 G7 C7+ F7+
То ли ветер выбил слезы,
Dm6 Е7 Am
То ли брызги на лице.
Dm7 G6 C7+ F7+
Припев: Высокая волна с берега видна,
Dm6 Е7 Am A7
А берег плохо виден за волной.
Dm7 G6
И все глядят назад,
C7+ F7+
А солнце бьет в глаза,
Dm6 Е7 Am
Раскачивая тени за спиной.
Уплывает, уплывает, уплывает пароход,
От тоски и от печали, от разлук
И от невзгод.
Кто-то верит, и не верит, все правы
И неправы,
Будут беды и потери выше крыш и головы.
Припев.
Перевод песни
SteamboatMusic by Vadim Mischuk
Poetry by Leonid Sergeev
Am E7 A7 D9
The steamboat floats away, floats away,
Dm7 G7 C7 + F7 +
In the pre-dawn haze melts
Dm6 E7
The accompanying people.
Am E7 A7 D9
And the shore dreams sink in a foamy ring,
Dm7 G7 C7 + F7 +
Whether the wind knocked out tears,
Dm6 E7 Am
Whether the spray on the face.
Dm7 G6 C7 + F7 +
Chorus: A high wave from the shore is visible,
Dm6 E7 Am A7
And the shore is poorly visible behind the wave.
Dm7 G6
And everyone looks back,
C7 + F7 +
And the sun beats in the eyes,
Dm6 E7 Am
Rocking the shadows behind her.
The steamboat floats away, floats away,
From anguish and sadness, from separation
And from adversity.
Someone believes, and does not believe, everyone is right
And wrong,
There will be woes and losses above the roofs and heads.
Chorus.