Текст песни
1) Опять листва, опять дожди
И я прошу: "не уходи",
Тогда мне кажется пройдёт
Последний вздох за поворот.
Под гулким рокотом машин
Среди домов, среди мужчин
Мне заблудиться не грешно,
Пойду домой или в кино.
Припев:
Осень, веточка клёна,
Падают листья, да не мои,
Просим божее слово:
"Господи, грешных друзей сохрани".
2) В бутылке страсть, в вине туман,
А в жизни подлость и обман
И кто сказал, что мне не жить,
Мне проще женщину забыть.
Зачем ушла так рано ты,
Когда весной цвели сады
И вот опять кленовый лист
Терзает душу мне, садист.
Припев:
Осень, веточка клёна,
Падают листья в руки мои,
Просим божее слово:
"Господи, грешных друзей сохрани".
3) Прощаться значит уходить
Не попросив перекурить,
На свете том перекурю
И рано поутру уйду.
В душе уставшей твердь зудит,
Опять листва, опять дожди,
Судьба, прошу, храни друзей,
Судьба, прошу, меня пригрей.
Припев:
Осень, листик кленовый,
Падают листья в руки мои,
Просим божее слово:
"Господи, грешных друзей сохрани".
Осень, листик кленовый,
Падают листья в руки мои,
Просим божее слово:
"Господи, грешных друзей сохрани".
Перевод песни
1) again foliage, rain again
And I ask: "Do not go",
Then it seems to me
The last sigh for turning.
Under the fodder rocus of cars
Among the houses, among men
I'm not sinful to get lost
I'll go home or in the movies.
Chorus:
Autumn, twig of Klyona,
Fall leaves, but not mine
We ask God's word:
"Lord, sinful friends save."
2) in the bottle passion, in the fault of the fog,
And in life meanness and deception
And who said that I do not live,
It's easier for me to forget the woman.
Why went so early you
When spring bloomed gardens
And here again maple leaf
Torzes the soul to me, sadist.
Chorus:
Autumn, twig of Klyona,
Fall leaves in my hands,
We ask God's word:
"Lord, sinful friends save."
3) to say goodbye
Without asking to smoke
In the light of Tom cross
And early in the morning I will leave.
In the soul, tired Tsudit,
Again foliage, rain again,
Fate, I ask, keep friends,
Fate, I ask me priges.
Chorus:
Autumn, maple leaf,
Fall leaves in my hands,
We ask God's word:
"Lord, sinful friends save."
Autumn, maple leaf,
Fall leaves in my hands,
We ask God's word:
"Lord, sinful friends save."
Смотрите также: