Текст песни ЛН - Нева
- Исполнитель: ЛН
- Название песни: Нева
- Дата добавления: 13.10.2018 | 11:15:12
- Просмотров: 366
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Посмотри на эту водную гладь реки Невы,Смотри, улыбайся и грей свои руки об мои.
И финский ветер больно щиплет щеки и скулы,
Влетает в подъезды и издевается над сборщиками макулатуры...
Разлетелись листовки, как брошенные письма разлуки,
Ты все еще греешь, смотря на Неву, об меня свои руки.
Мы будем стоять над рекой, хоть нам и холодно очень,
Но с горячей любовью даже питерский ветер не справится точно...
Эх, Нева!.. Сохрани своим холодом наши тугие объятия!
И пусть этот миг пролетит через век, как заклятие.
Ах, Нева!.. Ты жестока, коварна, но все же прохладно мила...
На тебе стоит город, в котором вершится судьба...
Не знаю, вечно ли будет гореть наш сердечный огонь?
Надеюсь, со временем он не превратится в душевную боль.
А пока... мы стоим над рекой, хоть нам и холодно очень,
И с горячей любовью даже питерский ветер не справится точно...
Перевод песни
Look at this water surface of the Neva River,Look, smile and warm your hands on mine.
And the Finnish wind painfully nibbles cheeks and cheekbones,
Flies into the porches and scoffs at the waste paper collectors ...
Flyers scattered like abandoned letters of separation
You still warm, looking at the Neva, your hands against me.
We will stand over the river, although it’s very cold to us,
But even the St. Petersburg wind cannot cope with ardent love for sure ...
Oh, Neva! .. Keep our tight hugs with your cold!
And let this moment fly through the century, like a spell.
Ah, Neva! .. You are cruel, insidious, but still cool sweet ...
You have a city in which fate is made ...
I don’t know if our heartfire will burn forever?
I hope that over time it will not turn into a heartache.
In the meantime ... we are standing over the river, even though it’s very cold to us,
And even St. Petersburg’s wind cannot cope with ardent love for sure ...