Текст песни Лариса Садулаева - Вайшинни дахар
- Исполнитель: Лариса Садулаева
- Название песни: Вайшинни дахар
- Дата добавления: 09.02.2019 | 06:15:04
- Просмотров: 529
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I. Ойлано вайн кхоллам буьйцура соьга.Жим-жима вайшина риц1къанаш тоьгуш.
Са ойла ю шеца шалхонаш йоцуш.
Шена чохь ирс декъа хьо бе кхи воцуш.
Припев:
Ирс лоьхуш карийна безам
Дог доьллуш т1еэца беза.
Безамца кхиийна зезаг
Тешаме вай лар дан деза. (2 раза)
II. Малх кхетта,ду х1инца къегина дахар
Дегнашна карийна шаьш лаьхна бахам.
Х1ун оьшу,дуьненахь ирс долуш хилча?
Ца деза,синошна есаллехь 1илла.
Припев:
Ирс лоьхуш карийна безам
Дог доьллуш т1еэца беза.
Безамца кхиийна зезаг
Тешаме вай лар дан деза. (2 раза)
III. Вайшиммо,лардинадахаран кхоллам
Безамо,тахана баьккхина толам.
Декъала хилийта некъ бара лехнарг.
Иза ду вайшиммо Деле а даьхнарг.
Припев:
Ирс лоьхуш карийна безам
Дог доьллуш т1еэца беза.
Безамца кхиийна зезаг
Тешаме вай лар дан деза. 2 раза)
Безамца кхиийна зезаг
Тешаме вай лар дан деза.
Перевод:
I. Я строю счастливую жизнь
В мечтах представляя нас вместе
Мои мысли безсомненно светлы
И в них делю я счастье лишь с тобой
Припев:
И в поисках счастья нашла я любовь
Так должны мы принять всем сердцем ее
И будет беречь этот цветок любви
Росточек которого сотворили мы
II. Мой мир теперь огнем живым озарен
И сердца наши приобрели покой
То к чему стремиться каждый - это счастье
Души наши не терпят пустоты
Припев:
И в поисках счастья нашла я любовь
Так должны мы принять всем сердцем ее
И будем беречь этот цветок любви
Росточек которого сотворили мы
III. Сегодня любовь одержала победу
Над судьбой которую так оберегали мы
Мы искали путь к счастью
Прося у Бога помощи усердно
Перевод песни
I. Oylano vain khollam bujitsura soyga.Jim-jima vaishina ritz1kanash togush.
Think about it.
Sheena choch irs dekya hyo be khi votsush.
Chorus:
Irs lochush karyina bezam
Dog dollush t1eecca bez.
Bezamtsa khiyina zezag
Teshame wai lar dan desa. (2 times)
II. Malh khetta, du h1inca k'egina dahar
Degnashna karyna shash lakhna baham.
How do you do all this cool stuff?
Ca desa, sinoshna esalleh 1illa.
Chorus:
Irs lochush karyina bezam
Dog dollush t1eecca bez.
Bezamtsa khiyina zezag
Teshame wai lar dan desa. (2 times)
III. Vaishimmo, lardinadaharan khollam
Bezamo, tahana bakkkhina tolam.
Dekhala hilita nek bara lehnarg.
Iza du vaishimo Dele a dahnarg.
Chorus:
Irs lochush karyina bezam
Dog dollush t1eecca bez.
Bezamtsa khiyina zezag
Teshame wai lar dan desa. 2 times)
Bezamtsa khiyina zezag
Teshame wai lar dan desa.
Translation:
I. I am building a happy life
In dreams representing us together
My thoughts are definitely bright
And in them I share happiness only with you
Chorus:
And in search of happiness I found love
So we must accept it wholeheartedly
And will cherish this flower of love
The sprout which we created
II. My world is now a living fire
And our hearts are at peace
What everyone is striving for is happiness
Our souls do not suffer emptiness
Chorus:
And in search of happiness I found love
So we must accept it wholeheartedly
And let us take care of this flower of love
The sprout which we created
III. Love has won today
The fate of which we have thus defended
We were looking for a way to happiness
Seeking God's help earnestly