Текст песни
Я жила себе спокойно и не знала бед
По субботам я любила посещать балет
Но однажды в темном зале прямо предо мной
Заслонил собою сцену китель белый твой
Очень разные стихии, море и балет
Проложил ко мне фарватер капитан эстет
Я тогда еще не знала о тоске морской
Море в жизни капитана главная любовь
Припев:
Огоньки на белом лайнере
Унесли тебя из гавани
Обо всем ты знал заранее
Капитан дальнего плаванья
Я балет не разлюбила, только все равно
От морской тоски устала, и пошла в кино
На экране белый лайнер небо бораздил
Синий китель на пилоте сердце мне разбил
Припев.
Белый китель, синий китель слишком хороши
Лучше что-нибудь земное для моей души
Цвет зеленый и лампасы - правильный сигнал
Мне заменит капитана только генерал
Припев (2 раза)
Перевод песни
I lived quietly and did not know my troubles
On Saturdays I loved to attend ballet
But one day in a dark room right in front of me
I shielded myself from the scene with a white
Very different elements, sea and ballet
The fairway captain
I did not know then about the anguish of the sea
The sea in the life of the captain is the main love
Chorus:
Lights on a white liner
Brought you out of the harbor
You knew everything about everything in advance
Captain of deep sea voyage
I did not stop loving ballet, but all the same
I'm tired of sea anguish, and I went to the cinema
On the screen a white sky liner boars
The blue tunic on the pilot heart broke me
Chorus.
White tunic, blue tunic are too good
Better something earthly for my soul
The color is green and the lamp is the right signal
I will be replaced only by the general
Refrain (2 times)
Смотрите также: