Текст песни Леонид Борткевич - Бярозка
- Исполнитель: Леонид Борткевич
- Название песни: Бярозка
- Дата добавления: 28.05.2020 | 05:20:05
- Просмотров: 400
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Снягi i зоры за акном.Заснулi у хаце усе дауно.
Бярозка юная галлем
Пацiху стукае у акно.
А ты плывеш у белы свет…
Сiнее плынь тваiх вачэй…
I найдалекшая з планет
Сяла суседняга блiжэй.
Стаiць задумлiва адна,
Як ветразь даунiх зiм i лет.
Стаiць бярозка ля акна,
З якога мне адкрыуся свет.
…А я усе чую шум лясоу.
Шляхi у маленства замяло.
I снiцца сон з найлепшых сноу:
Бярозкi дзiунае святло.
Текст на русском.
Снега и звёзды за окном.
Заснули в доме все давно.
Берёзка в блеске голубом
Стучит тихонько мне в окно.
Надеждой светлой надели,
Напомни тихо о былом, -
И млечный путь в ночной дали
Сверкнёт, как тропка за селом.
Она на всех ветрах одна,
Как парус давних зим и лет.
Стоит берёзка у окна,
Откуда мне открылся свет.
Я слышу снова шум лесов,
Дороги в детство замело…
И снится сон из дивных снов -
Берёзки белое крыло.
Перевод песни
Snow and stars outside the window.Everyone in the house fell asleep.
Birch young hallem
Slowly knocking on the window.
And you swim in the white light…
The blue flow of your eyes…
And the farthest of the planets
The village next door is closer.
Stands thoughtfully alone,
Like a sail of old winters and years.
There is a birch by the window,
From which the world will open to me.
… And I all hear the noise of the forest.
The paths of childhood were blocked.
I dream a dream of the best dreams:
Birches are amazing light.
Text in Russian.
Snow and stars outside the window.
We fell asleep in the house a long time ago.
Birch in blue glitter
He knocks softly on my window.
Hope of light put on,
Quietly remind me of the past, -
And the Milky Way in the night distance
It will sparkle like a trail outside the village.
She is alone in all the winds,
Like a sail of ancient winters and years.
There is a birch by the window,
Where did the light come from?
I hear the noise of the woods again,
Roads in childhood snowed…
And dream a dream of wonderful dreams -
Birch white wing.