Текст песни
СМОТРИ НА НЕБО
Меня, простите, не волнуют цены,
Меня волнуют звёзды и рассвет,
Ракета, как взлетающая церковь,
И мысль, опережающая свет.
Я понимаю: власть живёт обманом,
Охраной и украденной казной.
Но я живу воздушным океаном
И ничего не сделаешь со мной.
Не нахожу о жизни современной
От всей души идущие слова.
Имею право нравиться Вселенной
И не люблю гражданские права.
И государство выглядит уродом.
А как иначе скажешь, господа,
Когда вы в деньгах видите свободу,
А вас она не видит никогда?
Вы что-то покупаете другое,
Которое в итоге ни к чему.
Давай смотреть на небо голубое.
И постарайся нравиться ему.
Леонид Корнилов.
13.07.16 г.
Перевод песни
LOOK AT SKY
Sorry, I don’t care about prices,
I care about the stars and the dawn
A rocket, like a church taking off
And a thought ahead of the light.
I understand that power lives on deceit,
Guard and stolen treasury.
But I live in an ocean of air
And you won’t do anything with me.
I do not find modern life
With all my heart coming words.
I have the right to like the universe
And I do not like civil rights.
And the state looks like a freak.
But how else can you say, gentlemen,
When you see freedom in money
And she never sees you?
You are buying something else,
Which in the end is useless.
Let's look at the blue sky.
And try to please him.
Leonid Kornilov.
07/13/16
Официальное видео
Смотрите также: