Текст песни Леся Боровець та Ігор Кушплер - Вогні Львова
- Исполнитель: Леся Боровець та Ігор Кушплер
- Название песни: Вогні Львова
- Дата добавления: 14.03.2021 | 22:02:09
- Просмотров: 105
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сьогодні в нас побачення зі Львовом;Вдягнем святковий одяг і підем.
Хай вулиці своє нам скажуть слово,
Нехай нас вечір містом поведе.
Послухаєм, про що шепочуть клени,
Про що шумить в задумі Стрийський парк.
Можливо, що про тебе і про мене
Свою він пісню нам приносить в дар.
Приспів:
Чи знаєте ви тихі львівські вечори?
Чи з милою їх зустрічали,
У сяєві зорі вечірньої пори
Знайоме місто знову відкривали?
До нас історія підійде поруч,
Довірливо прихилить стрімкість веж.
І, як в легенду, ти на Княжу гору
Своє кохання гордо пронесеш.
Нам усміхнуться, наче очі, вікна
Нових кварталів молодих будов,
І блиск вогнів, і далина блакитна
Вестимуть нас у щастя, у любов.
Перевод песни
Сегодня у нас свидание со Львовом;Наденьте праздничную одежду и пойдем.
Пусть улице свое нам скажут слово,
Пусть нас вечер городом поведет.
Послушаем, о чем шепчут клены,
О чем шумит в задумчивости Стрыйский парк.
Возможно, что о тебе и обо мне
Свою он песню нам приносит в дар.
припев:
Знаете ли вы тихие львовские вечера?
Или с милой их встречали,
В сиянии зари вечернее время
Знакомый город снова открывали?
К нам история подойдет рядом,
Доверчиво привлечет стремительность башен.
И, как в легенду, ты на Княжий гору
Свою любовь гордо пронесешься.
Нам улыбнутся, как глаза, окна
Новых кварталов молодых строений,
И блеск огней, и даль голубая
Вести нас в счастье, в любовь.