Текст песни Лев Барашков - Кеды
- Исполнитель: Лев Барашков
- Название песни: Кеды
- Дата добавления: 16.08.2019 | 04:38:03
- Просмотров: 287
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Песня из кинофильма "Возьмите нас с собой, туристы"Музыка А. Флярковского
Слова Л. Дербенева
Днем и ночью от Карпат и до Курил
Дуют ветры, зазывая и маня.
Кеды я себе отличные купил,
Ты пойми и не удерживай меня.
Припев:
По всей земле пройти мне в кедах хочется,
Увидеть лично то, что, то, что вдалеке.
А ты пиши мне письма мелким почерком,
Поскольку места мало в рюкзаке.
Я в тайге тропу таежную люблю,
А в пустыне море рыжего песка,
Где привык таскать задумчивый верблюд
Два горба, как два огромных рюкзака.
В кедах можно вслед за песенкой шагать
По асфальту, по траве, среди болот,
В кедах можно даже по небу летать,
Если к ним еще добавить вертолет.
На тропинку ты внимательно смотри –
Я подошвами везде, где только мог,
Отпечатал четкий номер «сорок три»
И фабричное узорное клеймо.
1963
Перевод песни
Song from the movie "Take Us With You, Tourists"Music by A. Flyarkovsky
Words by L. Derbenev
Day and night from the Carpathians to the Kuril Islands
Winds blow, inviting and beckoning.
I bought excellent sneakers for myself,
You understand and do not hold me.
Chorus:
I want to go all over the world in sneakers,
To see personally that, that which is far away.
And you write me letters in small handwriting,
Since there is not enough space in the backpack.
I love the taiga path in the taiga,
And in the desert, a sea of red sand,
Where used to carry a brooding camel
Two humps, like two huge backpacks.
In sneakers you can follow the song
On the asphalt, on the grass, among the swamps,
In sneakers you can even fly across the sky
If you add a helicopter to them.
Look carefully at the path -
I'm soles wherever I can
Printed a clear number "forty three"
And a factory patterned stamp.
1963