Текст песни Лев Шапиро - Негромкая мелодия души
- Исполнитель: Лев Шапиро
- Название песни: Негромкая мелодия души
- Дата добавления: 03.06.2020 | 01:08:04
- Просмотров: 185
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Бывает, среди ночи нам,В варианте укороченном,
Чтоб не проснулись, не дай бог, как лодка в камыши,
Вплывает в дом мелодия, негромкая мелодия,
Забытая мелодия души.
Приходит к нам мелодия, негромкая мелодия,
Забытая мелодия души.
Не заблудившись в темноте,
Начнет бродить по комнате.
А ты уже не спишь и ждешь, но для себя реши:
Зачем тебе мелодия, негромкая мелодия,
Забытая мелодия души?
К чему тебе мелодия, негромкая мелодия,
Забытая мелодия души?
Луны растаял желтый круг.
Я задремал под утро вдруг,
Подумав: «Надо ж проще быть: живи, люби, дыши…».
Пускай звучит мелодия, негромкая мелодия,
Забытая мелодия души.
Везде звучит мелодия, негромкая мелодия,
Забытая мелодия души.
Перевод песни
It happens in the middle of the night to usIn a shortened version,
So that they do not wake up, God forbid, like a boat in the reeds,
A melody floats into the house, a quiet melody,
Forgotten melody of the soul.
A melody comes to us, a soft melody,
Forgotten melody of the soul.
Without getting lost in the dark
Will start wandering around the room.
And you are no longer sleeping and waiting, but decide for yourself:
Why do you need a melody, a quiet melody,
Forgotten melody of the soul?
Why do you need a melody, a quiet melody,
Forgotten melody of the soul?
The moon has melted a yellow circle.
I dozed off in the morning all of a sudden,
Thinking: "It should be easier: live, love, breathe ...".
Let the melody sound, the soft melody
Forgotten melody of the soul.
Everywhere a melody sounds, a soft melody
Forgotten melody of the soul.