Текст песни Лиджи Горяев - Актюбин голын усн
- Исполнитель: Лиджи Горяев
- Название песни: Актюбин голын усн
- Дата добавления: 25.10.2019 | 13:40:02
- Просмотров: 521
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Актю-бин hо-лын уса-няла, уса-няАкта-хнла цәә-дәнь зокам-җтала, зокам-җта,
Амрг-яла-иньгм чамла-hан, хәә-мня,
Амра-дэ суу-снь ги-ләв, ги-ләв.
Иҗ-лин өн-др модан-дань, модан-дань
Итлг-яла шову-днь цуглр-дг би-ләл,
Ирхин-чин сана-ан бәәх-няла, бәәх-ня
Иҗли-нэ уса-ня чальча-гла чальча-гла.
Җирг-лсн hолы-ня уса-няла, уса-ня
Җахри-hәнэ хая-ад зогс-лав, зогс-лав.
Җирhл зовл-оң хойраhаня, хойраhан
Чамта-hан хува-сань ги-ләв, ги-ләв.
Перевод
Воды реки Ахтуба
Хороши для крепкого чая
Милая подруга с тобой
Хотел посидеть отдохнуть
Среди высоких деревьев на Волге
Собирались птицы балобаны
Если бы ты хотела прийти
Волжская вода показалась бы лужей
В речной ряби
Якорь бросив стоял
-Жизнь и горе вместе
Перевод песни
Aktyu-bin ho-lyn usa-nala, usa-nyaAct-hnla tsәә-dәn zokam-лаtala, zokam-җta,
Amrg-yala-yngm chamla-han, xәә-me,
Amra de suu-sn gi-lәv, gi-lәv.
Yi-lin өn-dr modan tribute, modan tribute
Itlg-yala shovu-day zuglr-dg bi-lәl,
Irkhin-chin sana-en bәәh-nala, bәәh-nya
Iҗli-ne usa-nya chalcha-gla chalcha-gla.
-Irg-lsn holi-nya usa-nala, usa-nya
Җahri-hәne haya-ad zogs-lav, zogs-lav.
Җirhl called-oң hoyrahania, hoyrahan
Chamta-han huva-san gi-lәv, gi-lәv.
Transfer
Waters of the Akhtuba River
Good for strong tea.
Nice girlfriend with you
I wanted to sit to relax
Among the tall trees on the Volga
Saker birds gathered
If you wanted to come
Volga water would seem like a puddle
In the river ripples
Abandoned anchor
-Life and sorrow together