Текст песни
Зима пришла на Русскую Землю
Зима пришла на Русскую Землю,
Холод реки льдом заковал.
Я ветру и плачу зимнему внемлю,
Мрак в моем сердце воспрял.
Трескучий мороз, да лесные просторы,
Все то, о чем я мечтал.
Вперед и вперед, все выше и в горы,
Смерть искать между скал.
Картины из снега здесь вьюга рисует.
Здесь бог Черномор среди стужи колдует.
Заклятия - холод, а ветер - слова,
И сном вековечным задремлет земля.
Стихи Севера (Лихолесье)
Перевод песни
Winter has come to Russian land
Winter has come to Russian land
The cold of the river chained with ice.
I heed the wind and cry for the winter,
The darkness in my heart rose.
Cracking frost, and forest open spaces,
All that I dreamed about.
On and on, higher and higher into the mountains
Death seek between the rocks.
Snow paintings here are drawing a blizzard.
Here the god Chernomor among the cold conjures.
Spells are cold, and wind is words,
And the earth sleeps forever and ever.
Poems of the North (Mirkwood)
Смотрите также: