Текст песни Ліля Ваврін і Андрій Заліско - Mamy Blue
- Исполнитель: Ліля Ваврін і Андрій Заліско
- Название песни: Mamy Blue
- Дата добавления: 23.11.2017 | 22:15:13
- Просмотров: 450
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Oh, mamy, oh...Приспів:
Oh, mamy.
Oh, mamy, mamy blue.
Oh, mamy blue.
(Oh, mamy, mamy).
Oh, mamy.
Oh, mamy, mamy blue.
Oh, mamy blue.
Помирає день, я один
блукаю тихо у віршах, що писав тобі у синіх снах,
Ніч заглядає у вікно,
Малює твій портрет промінням мрій загублених у дощах.
Крик самоти і мій невидимий рояль
кудись несе мої думки, несе мою печаль,
Спогад, що зігрів нас, то не хвиля годин,
Я так стомився бути один.
Зупинився час,
Осінні зливи кличуть нас,
Кожна частка мого тіла пам’ятає твій екстаз,
Ти така несамовита, мов вогонь між долонь
Та не чути твоїх кроків і мовчить телефон.
Вигадаю сон, тихий сон, довгий сон
Ти увійдеш знову взяти мене в полон
Буде тільки глибина твоїх темних очей
і місячна соната листопадових ночей.
Приспів
Я прислухаюсь в останнє,
Вітер несе опалі сльози твої і мої,
І тихий біль, тільки тихий біль,
Ти залишила мені на згадку мені в пастці сірих днів.
Божевільні телеграми слів я шлю навздогін
тобі в плетиво дощів,
Що знають твоє тіло бездоганне,
і збережуть цю мелодію прощання.
Я порину в забуття, в солодке забуття,
Я згорів у вогні, у своїх почуттях,
Гортаю сторінки напів розірваних мрій,
Що лишили так мало в пам’яті твоїй.
У темнім лабіринті моїх втрачених спогадів
Мов відголос віршів,
Я знову бачу твою постать сповиту плащем
Прозорих сподівань у безкрайній ночі.
Приспів (3)
Перевод песни
Oh mamy oh ...Chorus:
Oh mamy
Oh, mamy, mamy blue.
Oh, mamy blue.
(Oh, mamy, mamy).
Oh mamy
Oh, mamy, mamy blue.
Oh, mamy blue.
Dying day, I alone
I roam quietly in verse that I wrote to you in the blue dreams
The night looks out the window
Draws your portrait with the rays of lost dreams in the rain.
Scream solitude and my invisible piano
Somewhere is my thoughts, it is my sadness
The memory that has warmed us is not a wave of hours,
I'm so tired of being alone.
Stopped time
Autumn showers call us
Every part of my body remembers your ecstasy,
You are as fierce as a fire between your hands
But you do not hear your steps and the phone is silent.
Invented a dream, a quiet dream, a long dream
You will come again to take me captive
Only the depth of your dark eyes will be
and the monthly sonata of the November nights.
Chorus
I listen to the last
The wind is disappointed with your tears and mine
And silent pain, only silent pain
You left me in memory of me in the trap of the gray days.
Crazy telegrams of words I'm going to get drunk
you are in the raging rain
Who knows your body is perfect
and keep that melody farewell.
I am immersed in oblivion, in a sweet oblivion,
I burned in the fire, in my feelings,
I roll the pages of half-torn dreams
That left so little in your memory.
In a dark maze of my lost memories
Like the echo of poems
I see your figure swaddling again again
Transparent hopes in the endless night.
Refrain (3)