Текст песни Листомиров - Ты не поверишь
- Исполнитель: Листомиров
- Название песни: Ты не поверишь
- Дата добавления: 10.08.2020 | 23:42:05
- Просмотров: 192
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты не поверишь: я тебя люблю.Так глупо и до чертиков привычно кидать с моста сгорающие спички и поджигать в сигаре коноплю. И наблюдать, как тянется закат, покуда я, совсем в тебя влюбленный, считаю дребезжащие вагоны с пометками «Москва-Калининград».
[Какая глупость, кажется, любить: сидеть на крыше, свесив ноги в пропасть, и, управляя битым телескопом, искать тела, сошедшие с орбит. И танцевать на набережной джайв, вдруг очутившись в ветреном Чикаго, и пить вино, тряся армейской флягой, и прославлять всевидящего Джа. И вместе любоваться на рассвет, туманно улыбаясь незнакомцам, и слово отпускать во тьму колодца, бросая следом несколько монет].
Ты не поверишь: я тебя люблю.
Но я тебе опять молчу об этом, с гранитного бросая парапета наушники, играющие блюз. А музыка несется над волной, ещё не поглощенная стихией, и я стою, отвергнутый мессия, и слушаю, как плачет Sonny Boy. И волосы мне путает сквозняк, и чувства затуманивают разум. Ответь мне, не задумываясь, сразу.
Во что ты веришь, если не в меня?
Перевод песни
You won't believe: I love you.It’s so stupid and habitual as hell to throw burning matches off the bridge and set cannabis on fire in a cigar. And watch how the sunset stretches while I, completely in love with you, count the rattling cars marked "Moscow-Kaliningrad".
[What a stupidity, it seems, to love: to sit on the roof with your legs dangling into the abyss, and, controlling a broken telescope, look for bodies that have gone out of orbits. And dance on the waterfront jive, suddenly finding himself in windy Chicago, and drink wine, shaking an army flask, and glorify the all-seeing Jah. And together to admire at dawn, misty smiling at strangers, and the word to let go into the darkness of the well, throwing a few coins after].
You won't believe: I love you.
But I am silent about this again, throwing headphones playing the blues from the granite parapet. And the music rushes over the wave, not yet absorbed by the elements, and I stand, the rejected messiah, and listen to Sonny Boy cry. And my hair gets confused by the draft, and my senses cloud my mind. Answer me immediately without hesitation.
What do you believe in if not me?